1.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
(1)是非木杮,豈能為暴漲攜之去?
(2)然則天下事,但知其一,不知其二者多矣,可據(jù)理臆斷歟?
2.選出對(duì)文章意思理解不正確的一項(xiàng) D
A.寺僧判斷石獸在下游,“順流下矣”,但到下游尋找了“十余里,無(wú)跡”。
B.講學(xué)家判斷石獸應(yīng)在原處,理由是“石性堅(jiān)重,沙性松浮,湮于沙上”。
C.老水兵則判斷石獸在 “上流”,是因?yàn)?“轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)不已,遂反溯流逆上矣”。
D.這篇文章告訴我們,懂得用書本知識(shí)分析問(wèn)題有時(shí)比實(shí)際經(jīng)驗(yàn)更可靠。
【考點(diǎn)】課內(nèi)文言文閱讀.
【分析】譯文:
滄州的南邊,有一座寺廟靠近河岸,寺廟的正門倒塌在了河水里,門前的兩個(gè)石獸一起沉沒(méi)在這條河里.經(jīng)過(guò)十多年,僧人們募集資金重新修建寺廟,在河中尋找石獸,最終沒(méi)找到.僧人們認(rèn)為石獸順著水流往下流去了.于是劃幾條小船,拉著鐵鈀,尋找了十多里,沒(méi)有石獸的蹤跡.
一位講學(xué)家在寺廟里教書,聽(tīng)了這件事后嘲笑說(shuō):“你們這些人不懂得推究事物的道理.這不是木片,怎么能被湍急的河水沖走呢?石頭的性質(zhì)堅(jiān)硬而沉重,沙的性質(zhì)松軟而浮動(dòng),石頭埋沒(méi)在沙中,越沉越深罷了.沿著河去尋找兩只石獸,不是很荒唐的一件事嗎?”大家信服地認(rèn)為(這句話)是精當(dāng)確切的言論.
一位年老的河兵聽(tīng)說(shuō)了這件事,又笑著說(shuō):“凡是落入水中的石獸,都應(yīng)當(dāng)?shù)胶拥纳嫌螌ふ?石頭的性質(zhì)堅(jiān)硬沉重,沙的性質(zhì)松軟浮動(dòng),水流不能沖走石頭,但是水流反沖的力量,必定會(huì)在石頭下面迎著水流的地方?jīng)_刷石面形成坑洞.越?jīng)_越深,沖到石頭底部的一半時(shí),石頭必定倒在坑洞里.像這樣又沖擊,石頭再轉(zhuǎn).不停翻轉(zhuǎn),石獸反而逆流而上了.到下游尋找石獸,固然荒唐;在原地深處尋找它們,不是更荒唐嗎?”依照老河兵的話去做,果然在上游的幾里外找到了石獸.既然這樣,那么天下的事,只知道其中的表面現(xiàn)象,不知道其中的深刻道理的人太多了,(難道)可以根據(jù)某個(gè)道理就主觀判斷嗎?
【解答】(1)本題考查對(duì)常見(jiàn)文言詞一詞多義的問(wèn)題.要注意平時(shí)區(qū)別記憶.做此類題目,要著眼“意義”和“用法”兩點(diǎn),“意義”是就表意而言的,“用法”是就詞性而言的.A.固然/鞏固;B.靠近/面對(duì);C.它;D.幾/屢次;故選C.
(2)本題考查的是重點(diǎn)句子的翻譯,做該題時(shí),要忠于原文、不遺漏、不隨意增減內(nèi)容,譯文要順暢.注意重點(diǎn)字詞以及常見(jiàn)句式的翻譯,以直譯為主,意義為輔.
、僦兄攸c(diǎn)詞語(yǔ)有木杮:木片;豈:難道;為:被;句意為:這不是木片,難道會(huì)被暴漲的流水帶走嗎?
、谥兄攸c(diǎn)詞語(yǔ)有但:只;臆斷:主觀地推斷或主觀臆斷;句意為:既然這樣,那么天下的事,只知道其中一方面,卻不知道另一方面的人很多,難道可以根據(jù)常理主觀地推斷嗎?.
(3)本題考查學(xué)生對(duì)文言文內(nèi)容的理解與分析的能力.答題時(shí)需要通曉全文大意,理解相關(guān)的語(yǔ)句,分析其含義以即可.A正確;B正確;C正確;D實(shí)際經(jīng)驗(yàn)有時(shí)比書本知識(shí)更可靠.故選D.
答案:
(1)C
(2)①這不是木片,難道會(huì)被暴漲的流水帶走嗎?
、诩热贿@樣,那么天下的事,只知道其中一方面,卻不知道另一方面的人很多,難道可以根據(jù)常理主觀地推斷嗎?( )(2分)
(3)D
【點(diǎn)評(píng)】詞義積累:
誠(chéng)
帝感其誠(chéng)(誠(chéng)心)
此誠(chéng)危急存忘之秋也(的確、實(shí)在)
今誠(chéng)以吾眾詐稱公子扶蘇、項(xiàng)燕(果真)
誠(chéng)如是,則霸業(yè)可成,漢室可興矣(果真)
11.閱讀下面的詩(shī)歌,回答問(wèn)題。
月下獨(dú)酌 李白
花間一壺酒,獨(dú)酌無(wú)相親。舉杯邀明月,對(duì)影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。暫伴月將影,行樂(lè)須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。醒時(shí)相交歡,醉后各分散。
永結(jié)無(wú)情游,相期邈云漢。
(1)“對(duì)影成三人”中的“三人”是指什么?
(2)詩(shī)題名“獨(dú)”,你認(rèn)為詩(shī)人究竟是“孤獨(dú)”還是“不孤獨(dú)”?請(qǐng)簡(jiǎn)述理由。
【考點(diǎn)】詩(shī)歌閱讀綜合.
【分析】詩(shī)寫詩(shī)人在月夜花下獨(dú)酌,無(wú)人親近的冷落情景.詩(shī) 人運(yùn)用豐富的想象,表現(xiàn)出由孤獨(dú)到不孤獨(dú),由不孤獨(dú)到孤獨(dú),再由孤獨(dú)到不孤獨(dú)的 一種復(fù)雜感情.此詩(shī)充分表達(dá)了他的胸襟.詩(shī)首四句為第一 段,寫花、酒、人、月影.詩(shī)旨表現(xiàn)孤獨(dú),卻舉杯邀月,幻出月、影、人三者;然而 月不解飲,影徒隨身,仍歸孤獨(dú).因而自第五句至第八句,從月影上發(fā)議論,點(diǎn)出 “行樂(lè)及春”的題意.最后六句為第三段,寫詩(shī)人執(zhí)意與月光和身影永結(jié)無(wú)情之游, 并相約在邈遠(yuǎn)的天上仙境重見(jiàn).全詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人懷才不遇的寂寞和孤傲,也表現(xiàn)了他 放浪形骸、狂蕩不羈的性格.邀月對(duì)影,千古絕句,正面看似乎真能自得其樂(lè),背面看,卻極度凄涼.
【解答】(1)本題考查學(xué)生對(duì)詩(shī)歌內(nèi)容的理解與掌握.“對(duì)影成三人”的意思是: 我舉起酒杯邀請(qǐng)媚人的明月, 低頭窺見(jiàn)身影,共飲已有三人.即:“三人”是指月亮、詩(shī)人和詩(shī)人的影子(月、影、人).
(2)本題考查學(xué)生詩(shī)歌關(guān)鍵詞句的把握,注意要首先理解詩(shī)歌內(nèi)容,體會(huì)詩(shī)歌表達(dá)的思想感情,然后在理解詞句的基礎(chǔ)上,結(jié)合自身理解,進(jìn)行解答.
孤獨(dú).詩(shī)人與明月、身影時(shí)而同飲,時(shí)而歌舞,但畢竟是自己的想象,更加反襯出詩(shī)人在人世間的孤獨(dú)寂寞情懷.