2018年初級(jí)出版專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)考試模擬題（9）_第4頁

　　【參考答案及解析】

　　第1題

　　試題答案：A

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆考點(diǎn)3：古代記錄漢字的字書;

　　成熟、系統(tǒng)、簡(jiǎn)潔、便用、統(tǒng)一、規(guī)范的文字體系，是書籍編輯出版的最基本條件。這個(gè)體系的形成經(jīng)歷了相當(dāng)長(zhǎng)的歷史過程。不斷出現(xiàn)的古代字書，在一定程度上反映了這個(gè)過程的發(fā)展軌跡，也為漢字體系的最終形成發(fā)揮了重要的作用。秦統(tǒng)一文字后，李斯編《倉頡》七章，中車府令趙高編《爰?xì)v》六章，太史令胡母敬編《博學(xué)》七章，后世學(xué)者推斷，它們可能是用來作為小篆字體的范本并教授童蒙的。漢代的“閭里書師”曾把這三部書合而為一，統(tǒng)稱《倉頡篇》，斷60字為一章，共55章，合3300字。漢代揚(yáng)雄續(xù)《倉頡篇》撰《訓(xùn)纂篇》，有5340字。許慎作《說文解字》，有9353字(不計(jì)“重文”)。梁顧野王撰《玉篇》，有16917字。宋司馬光修《類篇》，有31319字。明梅膺祚撰《字匯》，有33179字。清《康熙字典》有47000多字。字書積累了不同時(shí)期產(chǎn)生的文字，而字?jǐn)?shù)的增多，一是由于為適應(yīng)各時(shí)代表達(dá)新詞語的需要而增造了新字(包括用增益偏旁的方法以表現(xiàn)新意的孳生字)，一是由于文字使用過程中形成了相當(dāng)多的異體字和俗體字。實(shí)際上日常使用的有六七千字。

　　第2題

　　試題答案：B

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆☆☆考點(diǎn)36：近代出版物的變化;

　　中國(guó)近代是社會(huì)激烈動(dòng)蕩，中西學(xué)術(shù)、新舊思想猛烈碰撞的時(shí)代。近代出版業(yè)通過自己的最終產(chǎn)品棗出版物，反映了這一歷史過程，同時(shí)也走出了傳統(tǒng)圖書出版的窠臼，使出版物的品種和數(shù)量都發(fā)生了質(zhì)的變化。

　　近代時(shí)期，傳統(tǒng)出版物漸趨衰退，國(guó)外新的出版物形態(tài)漸為國(guó)人接受，并逐步成為主要的出版形式。

　　學(xué)術(shù)界一般認(rèn)為：最早的具有現(xiàn)代涵義的中文期刊是《察世俗每月統(tǒng)紀(jì)傳》(Chinese Monthly Magazine)，它由英國(guó)傳教士馬禮遜、米憐于1815年8月5日在馬六甲創(chuàng)辦，用木版雕印，主要在南洋華僑中免費(fèi)散發(fā);國(guó)內(nèi)最早創(chuàng)辦的具有現(xiàn)代涵義的中文期刊，是 1857年在上海創(chuàng)刊的教會(huì)刊物《六合叢談》。此外，也有學(xué)者認(rèn)為，蘇州長(zhǎng)洲人唐大烈于乾隆五十七年(1792年)開始纂輯出版的《吳醫(yī)匯講》已經(jīng)是期刊。這一時(shí)期相繼出版的主要刊物還有：1868年教會(huì)創(chuàng)辦的《中國(guó)教會(huì)新報(bào)》，1874年改名《萬國(guó)公報(bào)》，廣學(xué)會(huì)成立后，成為廣學(xué)會(huì)的機(jī)關(guān)刊物，是外國(guó)傳教士所辦最有影響的一種刊物;1872年英商《申報(bào)》館創(chuàng)辦的《瀛寰瑣記》，是中國(guó)第一種文藝刊物;1896年創(chuàng)刊、由梁?jiǎn)⒊�任主筆的《時(shí)務(wù)報(bào)》，是國(guó)人創(chuàng)辦的第一種以時(shí)事政治為主的綜合性刊物;1900年由杜亞泉?jiǎng)?chuàng)辦的《亞泉雜志》，是國(guó)人創(chuàng)辦的第一種自然科學(xué)雜志;1904年由商務(wù)印書館創(chuàng)辦的《東方雜志》，是中國(guó)近代出版時(shí)間最長(zhǎng)、最具影響的綜合性雜志;1906年上海書業(yè)商會(huì)創(chuàng)辦的《圖書月報(bào)》，是中國(guó)第一種出版專業(yè)雜志。在20世紀(jì)初短短的10年中，在上海地區(qū)陸續(xù)創(chuàng)辦的刊物達(dá)160余種。

　　報(bào)紙?jiān)谥袊?guó)大量出版發(fā)行，也是近代出版的一大特點(diǎn)。報(bào)紙作為一種國(guó)外傳入的新的傳播媒體，主要是教會(huì)及外商辦的，上海、天津、北京、漢口、廣州、福州以及東北等地均創(chuàng)辦了一批以中國(guó)人為閱讀對(duì)象的中文報(bào)紙，如《上海新報(bào)》(1861，上海)、《申報(bào)》 (1872，上海)、《時(shí)報(bào)》(1886，天津)、《字林漢報(bào)》(1893，漢口)、《閩報(bào)》(1897，福州)、《順天時(shí)報(bào)》(1901，北京)、《協(xié)和報(bào)》(1901，上海)《盛京時(shí)報(bào)》(1906，奉天)、《全閩新報(bào)》(1908，廈門)、《芝罘日?qǐng)?bào)》(芝罘)、《嶺南新報(bào)》(廣州)、《燕都報(bào)》(北京)、《關(guān)東報(bào)》(旅順)、《盛京報(bào)》(沈陽)，等等。其中由英商美查創(chuàng)辦的《申報(bào)》，是近代中國(guó)歷史最久、最有影響的一份中文報(bào)紙;1912年轉(zhuǎn)讓給史量才，1949年�？��！渡陥�(bào)》館在辦報(bào)的同時(shí)，還出版大量圖書，其光緒年間出版的《申報(bào)館叢書》收書300余種，內(nèi)容包括小說、藝術(shù)作品、尺牘等。申報(bào)館是近代中國(guó)很有影響的出版機(jī)構(gòu)之一。

　　圖書出版方面，除了注重出版維新派、革命派著作及各類翻譯著作外(詳見下文)，教科書漸次成為一大支柱。20世紀(jì)初，隨著科舉制度的改革和新式學(xué)校的興起，社會(huì)對(duì)教科書的需求大增。南洋公學(xué)、商務(wù)印書館、文明書局、藻文書局、廣智書局、樂群書局等，都紛紛推出各自的教科書，以適應(yīng)學(xué)校教學(xué)的需要，其中尤以南洋公學(xué)、文明書局、商務(wù)印書館的教科書最具影響。教科書從誕生起，就成為各出版機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)的重點(diǎn)，其市場(chǎng)占有率直接影響到一些大出版機(jī)構(gòu)的盛衰。商務(wù)印書館在教科書出版業(yè)務(wù)中，能適時(shí)跟隨局勢(shì)的發(fā)展，于1904年即推出《最新教科書》。該教科書分初小、高小和中學(xué)三類，由張?jiān)獫?jì)、杜亞泉、莊俞、黃英等人撰寫，推出后廣受歡迎。商務(wù)印書館、文明書局的教科書體例后為清學(xué)部認(rèn)可，并被納入學(xué)部頒布的初、高小暫用教科書目與中學(xué)暫用書目。商務(wù)印書館的教科書逐漸成為國(guó)內(nèi)各學(xué)校首選的教材。

　　第3題

　　試題答案：A

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆☆考點(diǎn)14：領(lǐng)導(dǎo)崗位持證上崗制度;

　　國(guó)家對(duì)新聞出版行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)崗位實(shí)行持證上崗制度。按照新聞出版總署的規(guī)定，圖書出版社、音像出版社、電子出版物出版社和互聯(lián)網(wǎng)出版機(jī)構(gòu)的社長(zhǎng)(總經(jīng)理)和總編輯(均包括副職，下同)，期刊社主編，新華書店省、地(市)、縣市店經(jīng)理(含外文書店、古舊書店以及總發(fā)行單位經(jīng)理)，省管書刊印刷企業(yè)廠長(zhǎng)(經(jīng)理)，音像復(fù)制單位的法定代表人或主要負(fù)責(zé)人，報(bào)社社長(zhǎng)和總編輯均須持有《崗位培訓(xùn)合格證書》。

　　上述各種單位領(lǐng)導(dǎo)人員(下文統(tǒng)稱“單位領(lǐng)導(dǎo)”)，無論是在職的還是擬任職的，都要在當(dāng)年內(nèi)或任職后半年內(nèi)按規(guī)定參加由新聞出版總署和各省級(jí)新聞出版局組織或指定培訓(xùn)機(jī)構(gòu)舉辦的相應(yīng)的崗位培訓(xùn)班，學(xué)完規(guī)定的全部課程，并經(jīng)考試、考核合格，方可獲得《崗位培訓(xùn)合格證書》。各個(gè)崗位的規(guī)范內(nèi)容和培訓(xùn)要求，由新聞出版總署統(tǒng)一規(guī)定。

　　《崗位培訓(xùn)合格證書》由新聞出版總署統(tǒng)一印制并加蓋印章，分別由新聞出版總署和各省級(jí)新聞出版局指定的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)頒發(fā)，在全國(guó)新聞出版行業(yè)有效。該證書的有效期為五年。持證人要在有效期滿后的第一年內(nèi)再參加培訓(xùn)，重新取得《崗位培訓(xùn)合格證書》。持證人調(diào)離原單位但不改變?nèi)温殟徫恍再|(zhì)的，其證書繼續(xù)有效。脫離原崗位工作并改變崗位性質(zhì)不超過三年的，回原崗位工作時(shí)其證書要經(jīng)新聞出版行政機(jī)關(guān)核驗(yàn)方可有效;改變崗位性質(zhì)時(shí)間超過三年的，其證書自行失效。

　　單位領(lǐng)導(dǎo)持證上崗率列入出版單位年檢內(nèi)容，達(dá)不到一定要求的，年檢主管機(jī)關(guān)將視不同情況給予警告或暫緩登記。被警告或暫緩登記的出版單位，要在年檢主管機(jī)關(guān)規(guī)定的時(shí)間內(nèi)使持證上崗率達(dá)到要求。

　　對(duì)出版單位和部分符合規(guī)定的印刷復(fù)制單位的中層領(lǐng)導(dǎo)干部以及新華書店門市部主任等，也有持證上崗的要求，并由各省級(jí)新聞出版局在條件具備時(shí)，參照社長(zhǎng)、總編輯等領(lǐng)導(dǎo)崗位的持證上崗辦法以及新聞出版總署關(guān)于各個(gè)崗位的規(guī)范內(nèi)容和培訓(xùn)要求，作出具體規(guī)定。

　　第4題

　　試題答案：A

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆☆☆考點(diǎn)15：出版專業(yè)職業(yè)資格制度及其要求;

　　國(guó)家在圖書出版社、音像出版社、電子出版物出版社、互聯(lián)網(wǎng)出版機(jī)構(gòu)和期刊社等出版單位，建立出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格制度。出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格簡(jiǎn)稱“出版專業(yè)職業(yè)資格”，是國(guó)家對(duì)出版從業(yè)人員從事出版專業(yè)技術(shù)工作所必備的素質(zhì)和能力的認(rèn)定。根據(jù)新聞出版總署的規(guī)定，出版專業(yè)技術(shù)人員是指在出版單位從事圖書、期刊、音像制品、電子出版物和互聯(lián)網(wǎng)出版物等的編輯、出版(技術(shù)編輯)、校對(duì)等專業(yè)技術(shù)工作的人員。

　　出版專業(yè)職業(yè)資格制度的基本要求是：凡在出版單位工作的專業(yè)技術(shù)人員，必須通過國(guó)家統(tǒng)一組織的出版專業(yè)職業(yè)資格考試，取得規(guī)定級(jí)別的出版專業(yè)職業(yè)資格，持相應(yīng)的《中華人民共和國(guó)出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格證書》上崗。

　　該制度對(duì)于各種人員的職業(yè)資格分別提出了具體要求：

　　1.凡新進(jìn)人出版單位擔(dān)任社長(zhǎng)、總編輯或主編(均含副職)職務(wù)的人員，應(yīng)當(dāng)具備中級(jí)以上(含中級(jí)，下同)出版專業(yè)職業(yè)資格。無中級(jí)以上出版專業(yè)職業(yè)資格者，應(yīng)當(dāng)在到任后的兩年內(nèi)通過中級(jí)以上的出版專業(yè)職業(yè)資格考試。否則，不能繼續(xù)擔(dān)任出版單位的上述領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。

　　2.凡在出版單位工作的專業(yè)技術(shù)人員，必須具有中級(jí)以上 (含中級(jí))出版專業(yè)職業(yè)資格，才可擔(dān)任責(zé)任編輯(或責(zé)任校對(duì)、責(zé)任技術(shù)編輯)。

　　3.凡新參加工作并進(jìn)入出版單位從事出版專業(yè)技術(shù)工作的大學(xué)�？坪捅究茖W(xué)歷畢業(yè)生，應(yīng)當(dāng)在進(jìn)人出版單位后的下一年度內(nèi)通過初級(jí)出版專業(yè)職業(yè)資格考試。

　　4.新調(diào)入出版單位的在職非出版專業(yè)技術(shù)人員，要在調(diào)人后的下一年度內(nèi)，通過規(guī)定級(jí)別的出版專業(yè)職業(yè)資格考試。否則，不能從事相應(yīng)的出版專業(yè)技術(shù)工作。

　　5.2002年6月之前已在出版專業(yè)技術(shù)崗位上工作的人員，其所在單位應(yīng)創(chuàng)造條件，支持他們積極參加業(yè)務(wù)培訓(xùn)并在自該年起的五年內(nèi)通過出版專業(yè)職業(yè)資格考試，取得相應(yīng)的出版專業(yè)職業(yè)資格。在這五年內(nèi)經(jīng)過培訓(xùn)仍不能通過相應(yīng)級(jí)別職業(yè)資格考試的人員，不得繼續(xù)在原崗位上聘用，出版單位要調(diào)整其工作崗位。

　　第5題

　　試題答案：A

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆考點(diǎn)1：出版社經(jīng)營(yíng)管理的涵義;

　　我國(guó)出版社的經(jīng)營(yíng)管理，是出版社根據(jù)黨和國(guó)家的出版方針，適應(yīng)讀者的需要和出版物市場(chǎng)的變化，采取相應(yīng)對(duì)策，以取得良好社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的一系列活動(dòng)的總稱。它由經(jīng)營(yíng)和管理兩個(gè)部分組成。經(jīng)營(yíng)，是指出版社按照社會(huì)主義出版工作的總體要求，依據(jù)外部環(huán)境和自身?xiàng)l件，確定發(fā)展目標(biāo)、工作方針，進(jìn)行資源配置、市場(chǎng)開發(fā)，確立運(yùn)行的體制和機(jī)制等，以取得效益的活動(dòng)。管理，是指為完成經(jīng)營(yíng)目標(biāo)、保證經(jīng)營(yíng)活動(dòng)正常進(jìn)行并取得良好效益所進(jìn)行的領(lǐng)導(dǎo)、組織、計(jì)劃、協(xié)調(diào)和控制活動(dòng)。

　　我國(guó)出版社的經(jīng)營(yíng)管理，既有一般企業(yè)的共同性，又有意識(shí)形態(tài)方面的特殊性;既要遵循社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)規(guī)律，又必須符合社會(huì)主義精神文明建設(shè)的要求;既應(yīng)富有經(jīng)營(yíng)活力，又必須保證正確導(dǎo)向，尤其必須堅(jiān)持為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)的方向，將社會(huì)效益放在首位，追求社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益的最佳結(jié)合。

　　出版社經(jīng)營(yíng)管理的內(nèi)容十分豐富，本章僅從編輯、校對(duì)、技術(shù)編輯等出版專業(yè)技術(shù)人員所應(yīng)該知道的角度，簡(jiǎn)要講述其中的一些主要內(nèi)容。因?yàn)閳D書出版是我國(guó)絕大多數(shù)出版社的主要業(yè)務(wù)內(nèi)容，所以本章所述的出版社經(jīng)營(yíng)管理，大多是就圖書出版社而言，但其中的基本原則和方法等，對(duì)其他出版物的出版單位也大致上適用。

　　第6題

　　試題答案：B

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆考點(diǎn)24：營(yíng)業(yè)稅;

　　營(yíng)業(yè)稅是對(duì)單位和個(gè)人在我國(guó)境內(nèi)提供應(yīng)稅勞務(wù)(指增值稅征稅范圍以外的勞務(wù))、轉(zhuǎn)讓無形資產(chǎn)或銷售不動(dòng)產(chǎn)所取得的營(yíng)業(yè)額征收的一種流轉(zhuǎn)稅�，F(xiàn)行營(yíng)業(yè)稅的稅率，區(qū)分不同行業(yè)和經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)分成幾檔。出版社需要繳納營(yíng)業(yè)稅的項(xiàng)目，主要是書刊銷售之外與出版活動(dòng)相關(guān)的一些業(yè)務(wù)收入，如著作權(quán)貿(mào)易收入、廣告收入、管理費(fèi)收入、出租房產(chǎn)收入等，稅率通常為5%。營(yíng)業(yè)稅屬于價(jià)內(nèi)稅，以這些業(yè)務(wù)收入的總額為稅基計(jì)征，計(jì)算公式為：

　　應(yīng)納營(yíng)業(yè)稅額=有關(guān)營(yíng)業(yè)收入額×稅率

　　第7題

　　試題答案：A

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆☆☆考點(diǎn)25：所得稅;

　　所得稅是國(guó)家對(duì)法人或自然人的法定所得所征收的稅，又可分為企業(yè)所得稅和個(gè)人所得稅兩種。

　　1.企業(yè)所得稅。稅率通常為33%，以應(yīng)納稅所得額為納稅基數(shù)計(jì)征，計(jì)算公式為：

　　應(yīng)納稅額=應(yīng)納稅所得額×稅率

　　為了支持出版業(yè)的發(fā)展，國(guó)家目前一般將出版社上繳的企業(yè)所得稅返還給出版社主管部門用于宣傳文化發(fā)展基金。

　　2.個(gè)人所得稅。出版社除對(duì)職工的工資薪金等所得需要依法履行扣繳個(gè)人所得稅(適用5%～45%的九級(jí)超額累進(jìn)稅率)的義務(wù)之外，還要對(duì)本社支出的各種稿酬、勞務(wù)費(fèi)和其他所得依法履行代扣代繳個(gè)人所得稅的義務(wù)。這里主要介紹對(duì)稿酬的個(gè)人所得稅扣繳要求。

　　根據(jù)國(guó)家稅務(wù)總局的規(guī)定，稿酬的個(gè)人所得稅，按每個(gè)人從每個(gè)品種圖書(或報(bào)刊發(fā)表的每篇文章)所取得的稿酬總收入計(jì)算征收。就是說，某人因某一種圖書出版(或某篇文章發(fā)表)而取得的稿酬，無論是一次性獲得的還是分幾次獲得的，都要合并累計(jì)在一起計(jì)征個(gè)人所得稅。譬如，作者甲的一部著作出版后重印2次，他除了獲得3萬元基本稿酬外，還先后獲得印數(shù)稿酬1800元、900元和600元。那么，甲從該品種圖書所獲得的稿酬總收入就是33300元，應(yīng)按這個(gè)數(shù)額計(jì)征個(gè)人所得稅。出版單位所屬的非獨(dú)立法人報(bào)刊編輯部的專業(yè)記者、專業(yè)編輯在本報(bào)刊上發(fā)表文章所取得的稿酬收入，應(yīng)視同工薪收入，與同月份個(gè)人工薪收入合并后計(jì)算繳納工薪的個(gè)人所得稅。

　　國(guó)家規(guī)定，稿酬收入適用比例稅率，稅率為20%，并按應(yīng)納稅額暫減征30%的稅款。一次性稿酬、基本稿酬加印數(shù)稿酬、版稅等稿酬總收入(指按每個(gè)品種圖書或報(bào)刊發(fā)表的每篇文章計(jì)算的稿酬總收入)，都按這一規(guī)定繳納個(gè)人所得稅。具體計(jì)算方式有兩種：

　　(1)若個(gè)人稿酬總收入不超過4000元，扣除800元的免稅額后，按20%的稅率計(jì)征，并減征稅款30%，計(jì)算公式為：

　　應(yīng)納個(gè)人所得稅額=(稿酬總收入額-800)×20%×(1-30%)

　　例如，某作者在一部辭書中撰寫了部分條目，可得到3000元一次性稿酬，出版社在實(shí)際支付時(shí)須代為扣繳的個(gè)人所得稅額為：

　　應(yīng)納個(gè)人所得稅額=(3000-800)×20%×(1-30%)=308(元)

　　(2)若個(gè)人稿酬總收入超過4000元(含4000元)，扣除20%的免稅額后，按20%的稅率計(jì)征，并減征稅款30%，計(jì)算公式為：

　　應(yīng)納個(gè)人所得稅額=稿酬總收入額×(1-20%)×20%×(1-30%)

　　例如，某作者因一部小說出版而可得到10000元一次性稿酬，出版社在實(shí)際支付時(shí)須代為扣繳的個(gè)人所得稅額為：

　　應(yīng)納個(gè)人所得稅額=10000×(1-20%)×20%×(1-30%)=1120(元)

　　第8題

　　試題答案：C

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆考點(diǎn)31：需求差別定價(jià)法;

　　這種定價(jià)法也稱“市場(chǎng)細(xì)分定價(jià)法”，是根據(jù)需求差異及緊迫程度的不同，為同一種出版物制定兩種或更多種價(jià)格。這些價(jià)格之間的差異，反映了出版物需求彈性的差異，但并不反映成本上的差異。需求差別定價(jià)法主要有以下幾種形式：

　　1.以出版物印次為基礎(chǔ)的差別定價(jià)。這是為同一種出版物的不同印次(或復(fù)制批次)產(chǎn)品制定不同的價(jià)格，但是定價(jià)上的差別并不與成本成比例。

　　2.以地域?yàn)榛�礎(chǔ)的差別定價(jià)。如果同一種出版物在不同地域的市場(chǎng)上存在不同的需求強(qiáng)度，那么就可以定出不同的價(jià)格。

　　3.以時(shí)間為基礎(chǔ)的差別定價(jià)。當(dāng)對(duì)出版物的需求量隨著時(shí)間的變化而有變化時(shí)，同一種出版物可在不同的時(shí)間里定不同的價(jià)格。

　　采用需求差別定價(jià)法，必須具備三個(gè)條件：一是市場(chǎng)能夠細(xì)分，能明確區(qū)分需求的差異。二是在價(jià)格上獲得優(yōu)惠的那些機(jī)構(gòu)或個(gè)人，沒有轉(zhuǎn)手銷售給未得到優(yōu)惠者的機(jī)會(huì)。三是不會(huì)因銷售價(jià)格的不同而引起讀者不滿，進(jìn)而失去讀者。

　　第9題

　　試題答案：C

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆☆☆考點(diǎn)43：著作權(quán)貿(mào)易的基本概念;

　　1.著作權(quán)貿(mào)易的含義。著作權(quán)貿(mào)易又稱“版權(quán)貿(mào)易”，涉及以著作權(quán)為標(biāo)的的所有貿(mào)易活動(dòng)。但是，根據(jù)我國(guó)出版工作實(shí)踐的需要，本書中說的著作權(quán)貿(mào)易，專指著作權(quán)對(duì)外貿(mào)易，即我國(guó)出版單位與海外出版機(jī)構(gòu)或著作權(quán)人，就作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)讓或許可使用所進(jìn)行的交易活動(dòng)。根據(jù)“一國(guó)兩制”原則，我國(guó)大陸地區(qū)與香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)、臺(tái)灣地區(qū)的社會(huì)制度不同，本書中所述關(guān)于著作權(quán)貿(mào)易的一些規(guī)定和操作規(guī)程，也適用于我國(guó)大陸地區(qū)各出版單位與香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)的出版機(jī)構(gòu)或著作權(quán)人所進(jìn)行的涉及著作權(quán)的交易活動(dòng)。

　　從著作權(quán)的基本概念可知，著作權(quán)中的人身權(quán)利不能“買賣”轉(zhuǎn)移;能夠進(jìn)行“貿(mào)易”而發(fā)生轉(zhuǎn)移的只能是財(cái)產(chǎn)權(quán)利。從這個(gè)意義上說，“著作權(quán)貿(mào)易”這一術(shù)語的文字表達(dá)是不太確切和不夠嚴(yán)謹(jǐn)?shù)�，只是一種約定俗成的說法。

　　2.著作權(quán)貿(mào)易的特點(diǎn)。著作權(quán)貿(mào)易是一種以無形的知識(shí)產(chǎn)權(quán)為貿(mào)易客體的特殊的貿(mào)易行為，因此除了遵循對(duì)外貿(mào)易的一般準(zhǔn)則外，與普通商品貿(mào)易相比，還具有下述特點(diǎn)：

　　(1)貿(mào)易客體不同。普通商品貿(mào)易的客體是有形的商品，而著作權(quán)貿(mào)易的客體是無形的，是著作權(quán)中的某項(xiàng)權(quán)利。著作財(cái)產(chǎn)權(quán)依據(jù)使用作品的方式不同可以拆分成相應(yīng)的專項(xiàng)權(quán)利(例如出版權(quán)、翻譯權(quán)、發(fā)行權(quán)、重印權(quán)、改編權(quán)等)，并且還可以按語種、按地區(qū)進(jìn)一步拆分(如中國(guó)大陸地區(qū)的中文翻譯出版發(fā)行權(quán)等)。出版領(lǐng)域的著作權(quán)貿(mào)易所經(jīng)常涉及的，是翻譯權(quán)和重印權(quán)。

　　(2)貿(mào)易方式不同。普通商品貿(mào)易是實(shí)物(有形商品)的所有權(quán)的轉(zhuǎn)移，通過有關(guān)商品的購(gòu)買、運(yùn)輸和交割即可完成貿(mào)易。購(gòu)買方則通過將該商品整體轉(zhuǎn)讓給第三方或自行零售而實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)。著作權(quán)貿(mào)易是無形的知識(shí)產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)移，還因貿(mào)易客體的不同(即發(fā)生轉(zhuǎn)移的是著作權(quán)中財(cái)產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)或使用權(quán))而有轉(zhuǎn)讓和許可使用等不同貿(mào)易方式，并且一般都有約定期限。就非專有許可使用而言(如圖片資料的分別授權(quán)使用)，同一客體(使用權(quán))還可以同時(shí)“賣”給許多買家。著作權(quán)貿(mào)易一般由合同約定是否允許買家向第三方再次轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)授有關(guān)權(quán)利，買家在獲得有關(guān)權(quán)利后必須進(jìn)行相應(yīng)的編輯、制作等工作，生產(chǎn)出相應(yīng)出版物并銷售后才能實(shí)現(xiàn)貿(mào)易利潤(rùn)。

　　(3)支付方式不同。普通商品貿(mào)易中，貨物的買賣價(jià)格是固定的，通常貨物交割后便要付清貨款，銀貨兩訖。著作權(quán)貿(mào)易中雖也可以一次性付清約定的固定金額，但更多的是以版稅方式支付，“賣”方的收入與“買”方的出版經(jīng)營(yíng)效果相關(guān)。

　　3.國(guó)際著作權(quán)貿(mào)易的法律前提。貿(mào)易客體(即依據(jù)輸出國(guó)法律獲得的作品著作權(quán))在輸入國(guó)也能依法得到承認(rèn)和有效保護(hù)，或者說著作權(quán)能得到國(guó)際保護(hù)，這是開展國(guó)際著作權(quán)貿(mào)易的法律前提。

　　著作權(quán)國(guó)際保護(hù)主要遵循以下三條原則：

　　(1)國(guó)民待遇原則。協(xié)定的雙方或公約的各方，要依據(jù)本國(guó)法律給予相關(guān)各方的國(guó)民與本國(guó)國(guó)民同等的著作權(quán)保護(hù)。

　　(2)最低保護(hù)原則。在著作權(quán)保護(hù)的對(duì)象、范圍、程度和期限方面，國(guó)際公約締約各國(guó)都必須達(dá)到公約規(guī)定的最低保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。

　　(3)獨(dú)立保護(hù)原則。又稱形式上的互惠原則。由于各締約國(guó)立法不同，著作權(quán)保護(hù)水平不一，只要求各締約國(guó)按本國(guó)立法規(guī)定給予相關(guān)各方的國(guó)民著作權(quán)保護(hù)，而不要求保護(hù)水平相等。

　　☆☆考點(diǎn)45：著作權(quán)貿(mào)易與書刊對(duì)外貿(mào)易、對(duì)外合作出版的區(qū)別;

　　1.與書刊對(duì)外貿(mào)易的區(qū)別。書刊對(duì)外貿(mào)易，是指一個(gè)國(guó)家(或地區(qū))與世界其他國(guó)家(或地區(qū))所進(jìn)行的以圖書、期刊的商品交換為核心的出版貿(mào)易活動(dòng)，貿(mào)易的客體是有形的書刊商品，實(shí)際上與一般商品的對(duì)外貿(mào)易相同。而著作權(quán)貿(mào)易的客體是無形的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，這是兩者的最主要區(qū)別。因而，前述一般商品貿(mào)易與著作權(quán)貿(mào)易的區(qū)別，在這里亦有同樣體現(xiàn)。

　　2.與對(duì)外合作出版的區(qū)別。對(duì)外合作出版，是指我國(guó)出版單位同海外出版單位共同確定作品的選題，共享作品著作權(quán)，共同或按約定分工合作進(jìn)行有關(guān)書刊的編輯、印制和發(fā)行，共同或按約定分別投資，共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，分享利益。對(duì)外合作出版與著作權(quán)貿(mào)易的根本區(qū)別，在于后者僅僅發(fā)生著作權(quán)轉(zhuǎn)移，具體的編輯出版工作、相應(yīng)的生產(chǎn)投資與經(jīng)營(yíng)等，賣出方均不涉及，而全部由買人方承擔(dān)。

　　☆☆考點(diǎn)46：西方出版業(yè)的相應(yīng)經(jīng)營(yíng)活動(dòng);

　　我國(guó)出版業(yè)與西方出版業(yè)進(jìn)行著作權(quán)貿(mào)易較多，因此，必須了解西方出版業(yè)類似經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的概念。

　　現(xiàn)代著作權(quán)概念起源于歐洲資產(chǎn)階級(jí)革命的人權(quán)解放，歐美國(guó)家，特別是大陸法系國(guó)家，普遍認(rèn)為著作權(quán)是“天賦人權(quán)”，是不能“買賣”的，因此一般不采用“著作權(quán)貿(mào)易”這一說法，盡管在實(shí)踐中還是采用“貿(mào)易”的形式來實(shí)現(xiàn)著作權(quán)的轉(zhuǎn)移。西方國(guó)家出版業(yè)一般把本國(guó)出版機(jī)構(gòu)與國(guó)外出版機(jī)構(gòu)的這類合作活動(dòng)分為三類：

　　1.直接的著作權(quán)轉(zhuǎn)讓或許可使用。這是通過簽訂合同有條件地(包括付費(fèi))從國(guó)外出版機(jī)構(gòu)獲得某一作品的部分著作財(cái)產(chǎn)權(quán)或其使用權(quán)，或反向有償輸出。這種合作形式比較常見。

　　2.合作出版(co-publishing)。這是先由一家出版社提出選題并組織編輯成稿，并通過推銷在國(guó)外其他出版社的參與下才開始印刷或復(fù)制生產(chǎn)，同時(shí)推出不同版本。采用這種合作形式的，往往是制作費(fèi)用昂貴的具有大量彩色圖稿的大型出版物。通過合作既可獲得著作權(quán)轉(zhuǎn)讓(或許可使用)收入來增加投資收益，又可通過多種版本共同印刷降低彩印成本，控制定價(jià)，促進(jìn)發(fā)行。這種合作形式很常見。例如，英國(guó)DK出版公司以出版精美的實(shí)用類圖冊(cè)聞名于世，通常都是在基本完成編輯工作后尋找海外合作者，共同印制推出多種版本。

　　3.聯(lián)合出版(joint-publishing)。也稱“合資出版”，即一個(gè)出版機(jī)構(gòu)同其他出版機(jī)構(gòu)合資，共擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，分享利潤(rùn)。這種合作可以是按約定比例分擔(dān)所有成本并分享利潤(rùn)，也可以是按約定分別承擔(dān)項(xiàng)目不同部分或不同階段的成本并分享相應(yīng)比例的利潤(rùn)。

　　必須指出，西方出版業(yè)所謂的“合作出版”，不同于我國(guó)的“合作出版”概念，而相當(dāng)于我國(guó)的帶有印制合作條件的著作權(quán)貿(mào)易;西方出版業(yè)所謂的“聯(lián)合出版”，則有點(diǎn)類似我國(guó)的分擔(dān)不同階段成本的“對(duì)外合作出版”。

　　☆☆考點(diǎn)47：出版社的著作權(quán)貿(mào)易經(jīng)營(yíng)及應(yīng)注意的問題;

　　隨著經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)展和世界科技文化交流的日益增強(qiáng)，現(xiàn)代出版業(yè)也出現(xiàn)了世界大市場(chǎng)和跨國(guó)經(jīng)營(yíng)。因而，著作權(quán)貿(mào)易已成為出版社經(jīng)營(yíng)中極為重要的一個(gè)方面。發(fā)達(dá)國(guó)家的出版機(jī)構(gòu)都從選題策劃環(huán)節(jié)起就開始考慮著作權(quán)貿(mào)易，將本國(guó)市場(chǎng)與國(guó)際市場(chǎng)，本語種版本與其他語種版本，平裝本、精裝本與讀書俱樂部版本，紙質(zhì)出版物與其他載體形式(如光盤等)的出版物結(jié)合在一起統(tǒng)一策劃，以最大限度地利用和合理配置選題資源和著作權(quán)資源，獲得最大效益。例如20世紀(jì)90年代初，美國(guó)約翰·布洛克曼公司策劃了一套《科學(xué)大師佳作系列》。為了保證科普?qǐng)D書也有較好經(jīng)濟(jì)效益，該公司把著作權(quán)貿(mào)易放在策劃運(yùn)作的首位。選題的系列策劃剛有個(gè)初稿就開始世界范圍的推銷。第一種選題寫作完成前，就同世界上二十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的出版社分別簽訂了著作權(quán)貿(mào)易合同，約定同時(shí)推出二十多種文字的版本。近年來期刊出版商也開始分割出售期刊文章和圖稿的使用權(quán)。國(guó)外不少大企業(yè)還成立了自己的著作權(quán)代理公司，如荷蘭VNU集團(tuán)成立了自己的著作權(quán)代理公司VNU Syndication。國(guó)外不少大出版集團(tuán)已把進(jìn)人中國(guó)市場(chǎng)列入重要發(fā)展戰(zhàn)略之中。

　　我國(guó)是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家，現(xiàn)代出版業(yè)正在發(fā)展中，尚未完全進(jìn)人國(guó)際大市場(chǎng)，尚未實(shí)現(xiàn)跨國(guó)經(jīng)營(yíng)。但是，隨著改革開放的進(jìn)展，越來越多的出版社已認(rèn)識(shí)到將著作權(quán)貿(mào)易納入出版社經(jīng)營(yíng)范圍的重要性，從選題策劃起就開始考慮國(guó)內(nèi)和海外兩個(gè)市場(chǎng)，并進(jìn)行了有益的嘗試和運(yùn)作，貿(mào)易對(duì)象所涉及的國(guó)家和地區(qū)也越來越廣泛。著作權(quán)貿(mào)易已成為我國(guó)出版社經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的重要內(nèi)容，不過目前還是引進(jìn)作品居多，輸出作品較少。

　　經(jīng)營(yíng)著作權(quán)貿(mào)易應(yīng)從世界大市場(chǎng)著眼，從選題策劃著手，以盡可能利用出版資源，提高投資回報(bào)率和經(jīng)濟(jì)效益。經(jīng)營(yíng)著作權(quán)貿(mào)易，策劃引進(jìn)選題或推出海外版本，通常都應(yīng)選擇本出版社專業(yè)范圍內(nèi)的優(yōu)勢(shì)學(xué)科開展，以提高項(xiàng)目的成功率。

　　經(jīng)營(yíng)著作權(quán)貿(mào)易，需要從引進(jìn)選題和輸出選題兩個(gè)方面考慮。

　　1.對(duì)引進(jìn)選題的考慮。在進(jìn)行引進(jìn)選題規(guī)劃和策劃時(shí)應(yīng)注意考慮如下問題：

　　(1)選題的文化價(jià)值，如科技著作的學(xué)術(shù)前沿價(jià)值，文藝圖書的文化積累價(jià)值等。為此，要通過對(duì)同類作品的比較篩選，盡可能引進(jìn)真正的人類文化精品。

　　(2)原作品作者的知名度和原作品在海外市場(chǎng)的知名度，這些在一定程度上反映了原作品的價(jià)值，而且是預(yù)測(cè)該作品引進(jìn)出版后的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)狀況的重要參考數(shù)據(jù)。

　　(3)原作品的出版時(shí)間早晚，可作為判斷其內(nèi)容新舊的參考，也可作為判斷該版本是否值得引進(jìn)的重要依據(jù)。同時(shí)還應(yīng)了解該作品近期是否將有新版本推出。對(duì)于版本過老的作品和作者去世己久的作品，還要考慮其著作權(quán)是否會(huì)在近期進(jìn)入公有領(lǐng)域。

　　(4)對(duì)我國(guó)市場(chǎng)的預(yù)測(cè)和對(duì)引進(jìn)出版的經(jīng)濟(jì)預(yù)算，是出版社為了保證引進(jìn)出版有一定的經(jīng)濟(jì)效益而必須做的工作。

　　2.對(duì)輸出選題的考慮。出版社進(jìn)行選題規(guī)劃和選題策劃時(shí)，應(yīng)注意這些選題是否有可能進(jìn)行輸出性的著作權(quán)貿(mào)易。目前情況下具有較大輸出可能性的，是中國(guó)居于領(lǐng)先地位的一些科技領(lǐng)域的專著和關(guān)于傳統(tǒng)文化(例如中醫(yī)藥)的著作。對(duì)于制作投人較大的傳統(tǒng)文化畫冊(cè)，尤應(yīng)注意考慮如何輸出選題。對(duì)于有輸出可能性的選題，在組稿中應(yīng)注意兼顧海外市場(chǎng)對(duì)內(nèi)容和表現(xiàn)形式的不同要求。其他出版物的引進(jìn)或輸出，大致上與圖書相似。

　　第10題

　　試題答案：B

　　考點(diǎn)：

　　☆☆☆☆考點(diǎn)23：中國(guó)印刷術(shù)向域外的傳播;

　　中國(guó)雕版印刷術(shù)誕生不久，就隨著文化交流很快傳入朝鮮與日本。后來，朝鮮的銅活字印刷頗為有名。印刷術(shù)的西傳，則因中西交通不便而受影響。西方一些人認(rèn)為，中國(guó)有意保守造紙與印刷的技術(shù)秘密，因此不能順利西傳，此說并無事實(shí)依據(jù)。根據(jù)埃及19世紀(jì)發(fā)現(xiàn)的數(shù)十張印刷品推測(cè)，中國(guó)雕版印刷術(shù)傳入阿拉伯地區(qū)的時(shí)間，有可能是在十一二世紀(jì)，至遲不會(huì)晚于1350年。歐洲到14世紀(jì)末年才出現(xiàn)少量雕版印刷，西方學(xué)者推測(cè)是從阿拉伯地區(qū)傳過去的。中國(guó)印刷術(shù)(不論是雕版印刷還是活字印刷)西傳的重要基地，是絲綢之路上的今新疆地區(qū)。跋涉于絲綢之路的商販與傳教士，以及蒙古人的西征，都有可能把維吾爾文的活字印刷技術(shù)帶到歐洲。

　　在中國(guó)印刷術(shù)影響之下，德國(guó)人約翰·谷登堡(Johannes Gutenberg，一譯“約翰·谷騰堡”)約在1445年發(fā)明鉛活字印刷，比中國(guó)畢昇發(fā)明泥活字晚了約四百年。谷登堡的發(fā)明富有獨(dú)創(chuàng)性。他使用鉛活字與油墨，通過壓印而不是刷印印刷，并且發(fā)明了木制印刷機(jī)，從而開創(chuàng)了近現(xiàn)代機(jī)械印刷的新紀(jì)元。當(dāng)時(shí)歐洲雖有紙張生產(chǎn)，然而質(zhì)量與產(chǎn)量都不敷需要。據(jù)說，谷登堡用羊皮紙印一部《圣經(jīng)》，需羊皮三百多張。因此美國(guó)印刷史學(xué)者卡特說：“如果沒有一種比較價(jià)廉可供印刷的紙張，印刷的發(fā)明就可能會(huì)中途流產(chǎn)�！庇终f，在這方面的“首席偉大人物”是中國(guó)的蔡倫，“蔡倫與谷騰堡在精神上是父子的關(guān)系”。[卡特.中國(guó)印刷術(shù)的發(fā)明和它的西傳.吳澤炎譯.北京：商務(wù)印書館，1991.177頁、203頁]