這篇材料講的是美國軍用技術(shù)的民用化。開頭用追蹤藍(lán)鯨的例子來引出一個問題，即水下跟蹤技術(shù)的難度頗高。這就不免引起人們對問題解決方法的關(guān)注，而第二段就順理成章地介紹最近發(fā)生的一件事，此事給第一段的問題提供了解決辦法：科學(xué)家成功地追蹤了一條藍(lán)鯨43天，并監(jiān)聽了它的聲音。成功的關(guān)鍵就是應(yīng)用了美國海軍曾經(jīng)的水下監(jiān)聽絕密設(shè)備（because of the Navy’s formerly top-secret system of underwater listening devices spanning the oceans）。 
　　這樣，文章的核心論題就出現(xiàn)了：美國軍用技術(shù)——水下監(jiān)聽技術(shù)的民用化。此后，作者開始詳細(xì)地闡述與論題有關(guān)的信息。 
　　首先是事情的原委。冷戰(zhàn)以后，美國海軍即開始與民間科學(xué)家分享其水下監(jiān)聽系統(tǒng)（after the cold war as the Navy starts to share and partly uncover its global network of underwater listening system）。這一系統(tǒng)最初的用途是追蹤潛在敵人的船只。（track the ships of potential enemies）。 
　　而后是水下監(jiān)聽技術(shù)民用化的又一事例�？茖W(xué)家們應(yīng)用這一系統(tǒng)第一次細(xì)致地監(jiān)控一次深水火山爆發(fā)的過程（used the system for closely monitoring a deep-sea volcanic eruption）。 
　　另有科學(xué)家打算使用這一系統(tǒng)來追蹤洋流，分析海洋變化和全球溫度變化（use the network for tracking ocean currents and measuring changes in ocean and global temperatures）。 
　　最后一段簡單解釋了這一系統(tǒng)的工作原理。聲音在水中的傳播速度大約是每秒一英里，介于在陸地和空氣之間（The speed of sound in water is roughly one mile a second—slower than through land but faster than through air）。這是水下追蹤聲音的基本條件。海洋的不同水層可以作為聲音傳播的不同通道，這些通道可以使聲音更為集中，其原理等同于聽診器將病人胸部的聲音集中加強(qiáng)傳給醫(yī)生。這就使得非常微弱的聲音也能在海水中傳播上千英里（can often travel thousands of miles），從而被這一系統(tǒng)所監(jiān)測到。這是水下追蹤聲音的重要條件。 
　　31. B 
　　題目問這篇文章主要內(nèi)容是關(guān)于什么的。這是一道全文總結(jié)性的題目，這種題出現(xiàn)在第一道的情況并不多見。 
　　A，保護(hù)一種海上瀕危生物的努力。這里的海上瀕危生物指的是第一段提到的藍(lán)鯨（blue whale），不過關(guān)于藍(lán)鯨的描述僅僅局限于第一段，其余部分就不再出現(xiàn)保護(hù)藍(lán)鯨的內(nèi)容，因此A的說法過于片面。 
　　B，一種軍事探測技術(shù)的民用化。前四段舉出的事例都可以歸為軍事探測技術(shù)民用化，最后一段講解了這一探測技術(shù)的原理，總體來看，文章主要內(nèi)容是軍事探測技術(shù)的民用化，B的說法正確。 
　　C，一種美國海軍絕密武器的曝光。這里的絕密武器指的是水下監(jiān)聽系統(tǒng)，文中提到Navy starts to share and partly uncover its global network of underwater listening system，這里有uncover一詞，可以算是exposure的注腳，不過，僅僅曝光是不夠的，文中的諸多例子都是科學(xué)家把曝光后的技術(shù)用于民用的 例子，因此文章主體還是在講述絕密武器在民間的應(yīng)用，而不僅僅是曝光。 
　　D，一種觀察藍(lán)鯨行為的新的方式。這個選項的錯誤和A一樣，把內(nèi)容局限于藍(lán)鯨。除了藍(lán)鯨之外，文中還提到了火山爆發(fā)、洋流等等現(xiàn)象，A的說法過于片面了。 
　　32. A 
　　題目問水下監(jiān)聽系統(tǒng)最初設(shè)計是用來…… 
　　A，跟蹤定位敵方船只。  轉(zhuǎn)自:考試網(wǎng) - [Examw.Com]
　　B，監(jiān)聽深�；鹕奖�發(fā)。 
　　C，研究洋流運(yùn)動。 
　　D，取代全球無線電傳播系統(tǒng)。 
　　題目中需要注意的一個單詞是originally，意為最初，指水下監(jiān)聽設(shè)備在被美軍最初設(shè)計時的用途。文中有一句話對此作了交代：the Navy starts to share and partly uncover its global network of underwater listening system built over the decades to track the ships of potential enemies，這句話的賓語是global network of underwater listening system，而后的built可以還原為which was built，其引導(dǎo)的句子可視為一個定語從句，是對這一系統(tǒng)的修飾。Over the decades，表示時間追溯到幾十年前。To表示目的，track the ships of potential enemies，跟蹤潛在敵人的船只。由此可見水下監(jiān)聽系統(tǒng)最初設(shè)計是用來跟蹤潛在敵人的船只的，答案是A。