翻譯

　　兒童權(quán)益

　　為了切實(shí)保護(hù)兒童權(quán)益，中國(guó)的立法、司法、政府各有關(guān)部門(mén)以及社會(huì)團(tuán)體都建立了相應(yīng)的機(jī)制，以監(jiān)督、實(shí)施和促進(jìn)保護(hù)兒童事業(yè)的健康發(fā)展。中國(guó)政府動(dòng)員社會(huì)采取多種方式關(guān)心和幫助殘疾兒童的成長(zhǎng)，大力弘揚(yáng)殘疾兒童自強(qiáng)不息的精神，倡導(dǎo)團(tuán)結(jié)、友愛(ài)、互助的道德風(fēng)尚。中國(guó)民族素有“攜幼”，“愛(ài)幼”的傳統(tǒng)美德，中國(guó)古語(yǔ)“有無(wú)有以及人之幼”了流傳至今。我們要在全社會(huì)倡導(dǎo)樹(shù)立“愛(ài)護(hù)兒童、教育兒童、為兒童做表率、為兒童辦實(shí)事”的公民意識(shí)，并努力為兒童事業(yè)的發(fā)展創(chuàng)造良好的社會(huì)條件。

　　To effectively protect children's rights and interests, china's legislation, judicial and government departments concerned as well as non-governmental organizations have set up corresponding mechanisms to supervise, facilitate and promote the healthy development of the work on protecting children. The Chinese government has done a great deal to mobilize various circles in society to care for, in various manners, the development of disabled children, to greatly encourage the spirit of unceasing self-improvement among physically disadvantaged children and to advocate the valued social virtues of unity, friendship and mutual aid. The Chinese nation has long cultivated the traditional virtues of "bring up the young" and caring for the young". An old Chinese saying that "love our children and love others'children in the same manner" is still very popular. We should urge the society at large to raise the awareness of importance of "protecting and educating children, and setting a good example and doing practical thing for children". We will spare no efforts to create favorable social conditions for the progress of child development programs.

　　2016下半年英語(yǔ)四級(jí)閱讀理解�？荚囶}及答案匯總          英語(yǔ)四級(jí)聽(tīng)力考試短對(duì)話專項(xiàng)模擬題匯總

　　2016年12月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作滿分作文賞析匯總　　四級(jí)模擬題三十套

　　2016年下半年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)口語(yǔ)考試報(bào)名通知           口語(yǔ)報(bào)名補(bǔ)充說(shuō)明

　　2016年12月英語(yǔ)四級(jí)考試報(bào)名時(shí)間專題

　　考試網(wǎng)英語(yǔ)四級(jí)考試培訓(xùn)：2016年考CET四級(jí)全程領(lǐng)跑通關(guān)班，分版塊教學(xué)，考試題型全覆蓋；針對(duì)性講解，快速提高考試技巧與能力；系統(tǒng)培訓(xùn)聽(tīng)力、閱讀、翻譯口譯各項(xiàng)技能，既拿證書(shū)又提升英語(yǔ)能力；為你帶來(lái)最詳盡的剖析及解答，并提供最優(yōu)質(zhì)的英語(yǔ)四級(jí)考試培訓(xùn)課程！最新套餐優(yōu)惠價(jià)等你來(lái)?yè)專?FONT color=#ff0000>機(jī)會(huì)難得，欲報(bào)從速！

　　 課程咨詢微信號(hào)：712931610 快速聯(lián)系通道 咨詢電話：4000-525-585！