亚洲欧洲国产欧美一区精品,激情五月亚洲色五月,最新精品国偷自产在线婷婷,欧美婷婷丁香五月天社区

      翻譯資格考試

      各地資訊

      當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 三級(jí)筆譯 >> 模擬試題 >> 2021年CATTI三級(jí)筆譯英譯漢練習(xí):肯尼迪總統(tǒng)就職演說摘錄

      2021年CATTI三級(jí)筆譯英譯漢練習(xí):肯尼迪總統(tǒng)就職演說摘錄_第2頁

      來源:考試網(wǎng)   2020-11-18【

        告知諸國, 不管是盼我們好或盼我們壞,我們將不惜付出任何代價(jià),忍受任何重負(fù),不辭艱辛的支持朋友,反對(duì)敵人,以確保自由的存續(xù)與成功。

        對(duì)于那些和我們擁有共同文化和精神傳統(tǒng)的舊盟邦,我們保證以摯友之誠相待。只要團(tuán)結(jié),則在許多合作事業(yè)中幾乎沒有什么是辦不到的。倘若分裂,我們則無可作為,因?yàn)槲覀冊(cè)谝庖姺制、各行其是的情況下,是不敢應(yīng)付強(qiáng)大挑戰(zhàn)的。

        對(duì)于那些新興國家, 我們歡迎其加入自由國家的行列。我們要提出保證, 殖民統(tǒng)治結(jié)束后不會(huì)有更殘酷的暴政來取代。我們不能期望這些新興國家會(huì)永遠(yuǎn)支持我們的觀點(diǎn),但我們卻一直希望他們能堅(jiān)決維護(hù)他們自身的自由---- 而且也希望我們自己能永遠(yuǎn)記得在過去愚昧地試圖騎在虎背上仗勢(shì)求權(quán)的人結(jié)果反入虎腹。對(duì)于那些住在茅舍和鄉(xiāng)村中,正奮力掙脫集體悲慘命運(yùn)的另一半地球民族,只要他們呢需要,不管到何年何月,我們保證盡最大努力助其自救。

        點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

        口譯:翻譯資格考試三級(jí)口譯模擬題

        筆譯:翻譯資格考試三級(jí)筆譯模擬題

        翻譯資格資料來源考試網(wǎng)校老師主講教材精講班課程,完整講義下載進(jìn)入個(gè)人中心>>

          下載焚題庫APP——翻譯資格考試——題庫——做題,包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等,可隨時(shí)隨地刷題!在線做題】>>】【下載APP掌上刷題

      12
      責(zé)編:wzj123 評(píng)論 糾錯(cuò)

      報(bào)考指南

      報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
      報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
      成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
      合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

      更多

      • 考試題庫
      • 模擬試題
      • 歷年真題
      • 會(huì)計(jì)考試
      • 建筑工程
      • 職業(yè)資格
      • 醫(yī)藥考試
      • 外語考試
      • 學(xué)歷考試