1.吃一塹，長(zhǎng)一智 B

　　A. De doux arbre douces pommes

　　B. On devient sage à ses dépenses.

　　C. La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a

　　D. Chaque métier a son maître

　　2.舊的不去，新的不來(lái) A

　　A. Rien ne se perd,rien ne se crée

　　B. C’est le jour et la nuit

　　C. Il n’y a que la vérité qui offense

　　D. Vouloir c’est pouvoir

　　3.海內(nèi)存知己，天涯若比鄰 D

　　A. Loin des yeux,loin du coeur

　　B. Mieux vaut un voisin proche qu’un frère éloigné

　　C. C’est avec le temps qu’on connaît le coeur d’un homme

　　D. Loin des yeux,près du coeur

　　4.勿寅(yin)吃卯糧. C

　　A. L’homme propose et Dieu dispose

　　B. L’encre la plus pâle vaut mieux que la meilleure mémoire.

　　C. Il ne faut pas manger son blé(小麥) en herbe.

　　D. Il ne faut pas jeter de l’huile sur le feu.

　　5.一寸光陰一寸金 C

　　A. Qui a temps a vie

　　B. L’argent ne fait pas le bonheur.

　　C. Chaque second a son prix

　　D. Le temps c’est de l’argent

　　6.世上無(wú)難事，只要肯攀登。 D

　　A. C’est le premier pas qui coûte.

　　B. De toutes les possibilités, la meilleure est de décamper

　　C. Rira bien, qui rira le dernier.

　　D. Rien n’est impossible au sein de l’univers, pourvu qu’on ose escalader la cime.

　　7.患難識(shí)知己 A

　　A. Au besoin on connaît l’ami.

　　B. C’est avec le temps qu’on connaît le coeur d’un homme

　　C. L’union fait la force

　　D. L’invité s’introduit comme l’hôte.

　　8.一不做二不休 D

　　A.Battre le chien devant le lion

　　B.Absent le chat, les souris dansent.

　　C.Avec de la patience, on vient à bout de tout.

　　D.Quand le vin est tiré, il faut le boire.

　　9.欲加之罪，何患無(wú)詞 A

　　A.Qui veut noyer son chien, l’accuse de rage.

　　B.La vengeance est un plat qui se mange froid.

　　C.Quand le loup est pris, tous les chiens lui lardent les fesses.

　　D.Prendre une massue pour tuer une mouche.

　　10.今日事今日畢 B

　　A. Il faut le voir pour le croire

　　B. Il ne faut jamais remettre à demain ce qu’on peut faire le jour même.

　　C.Ouvrir la porte aux bandits.

　　D.Avec de la patience, on vient à bout de tout.