亚洲欧洲国产欧美一区精品,激情五月亚洲色五月,最新精品国偷自产在线婷婷,欧美婷婷丁香五月天社区

      翻譯資格考試

      各地資訊

      當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 初級筆譯 >> 法語指導(dǎo) >> 2011法語學(xué)習(xí):法語諺語整理完整版(3)

      2011年法語學(xué)習(xí):法語諺語整理完整版(3)_第2頁

      來源:考試網(wǎng)   2011-10-29【
      30.Ce qui vient de fifre retourne qu tambour

      有得必有失。

      31.Caque chose en (ou à) son temps (=Chaque chose vient à son heure)|

      物各有時。

      32.Chien qui aboie ne mord pas

      吠狗不咬人。

      33.Chose promise,chose due

      言而有信。

      34.Comme on conna?t ses saints,on les honore

      知道他是怎樣的人,就怎樣對付他

      D

      1.Dans la queue le venin(n.m.毒液)

      危險(xiǎn)在后面。

      2.Dans les petites bo?tes,les bons onguents(n.m.藥膏,油膏)

      盒子雖小,膏藥地道(喻身材雖矮小但品格高尚)

      3.De beau raisin,parfois pauvre vin

      虎父也會生犬子。

      4.De diable vient,à diable ira

      剛出虎口又進(jìn)狼窩。

      5.De doux arbre douces pommes

      善有善報(bào)

      6.De petit cause vient souvent grande noise

      小因常釀大亂。

      7.De tout s’avise à qui pain faut

      需要是一切發(fā)明之母。

      8.Deux moineaux(n.m. 麻雀) sur un épi(n.m.麥穗) ne sont pas longtemps amis

      一山不容二虎。

      9.Dis-moi qui tu hantes(ou fréquentes), je te dirai qui tu es

      從其交友,知其為人。

      10.Donner un oeuf pour avoir un boeuf

      吃小虧占大便宜。

      12
      責(zé)編:snrvge 評論 糾錯

      報(bào)考指南

      報(bào)名時間 報(bào)名流程 考試時間
      報(bào)考條件 考試科目 考試級別
      成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
      合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

      更多

      • 考試題庫
      • 模擬試題
      • 歷年真題
      • 會計(jì)考試
      • 建筑工程
      • 職業(yè)資格
      • 醫(yī)藥考試
      • 外語考試
      • 學(xué)歷考試