四、漢英翻譯（本大題共5小題，每小題3分，共15分）

48. 請寄我一份貴公司目前可供出口的各式微波爐的最新價目單。

49. 由于最近原材料成本的上漲，我們無法降低價格。

50. 除非你們找一家有信譽(yù)的公司擔(dān)保，否則我們不接受用承兌交單付款。

51. 我們認(rèn)為供應(yīng)商要對短量負(fù)責(zé)，因為破包是由于包裝不良引起的。

52. 根據(jù)合同規(guī)定，嘜頭應(yīng)由買方選定。

五、撰寫英文書信（本大題20分）

53．尊敬的先生：

關(guān)于凍牛肉的報盤

你方來函報50公噸標(biāo)題貨物上海到岸價每公噸360英鎊，已收悉。

盡管很欣賞你們產(chǎn)品的良好品質(zhì)，但我們遺憾地發(fā)現(xiàn)你們的價格太高了與現(xiàn)行市場價格水平不符。有消息表明，一些日本貨在此地以比你方低15%到20%的價格銷售。

既然這樣，我們無法說服我方用戶接受你們的報盤。如果你們能減價，比方說10%，我們也許會達(dá)成交易。

行市趨疲，建議馬上接受。

╳ ╳ ╳ 謹(jǐn)上