課程代碼：02635

本試卷分A、B卷，使用1997年版本教材的考生請做A卷，使用2006年版本教材的考生請做B卷；若A、B兩卷都做的，以B卷記分。

A卷

Ⅰ. Give English equivalents to the following abbreviations: (10%)

1. A/W

2. M.O.

3. TPND

4. FAQ

5. IMF

Ⅱ. Put the following phrases into English: (15%)

1. 稅目

2. 對等貨樣

3. 備妥日期

4. 銷售合同

5. 貿(mào)易習(xí)慣

6. 合同貨物

7. 不可撤銷信用證

8. 不可抗力

9. 裝運(yùn)口岸

10. 年配額

Ⅲ. Fill in the blanks with suitable prepositions or adverbs: (15%)

1.Seeing that the goods are very delicate, we advise you to take precaution ______ breakage.

2.Their claim for shortage was repudiated by the insurers on the ground that the goods had not been inspected ______ transshipment.

3.The factory turns ______ upwards of 5000 tons a month.

4.Any damage resulting ______ negligence must be paid for by the borrower.

5.Referring to Work Gloves, we would like you to change the quantity of the goods ______ S/C P43248 to approximately 5000 dz. pairs of Article P24843.

6.We have ______ thanks received your letter dated 18th July, five pieces of cow split leather and 2 pieces of work glove samples.

7.We have sold you rabit skins ______ excess of one million pieces.

8.It is inexplicable that you, ______ the circumstances, put forward to defer discussing this subject.

9.Mr. Jones has consulted the chemists ______ the BPL content of this shipment before he makes a decision.

10.An additional tax has recently been imposed ______ agricultural products.

11.We hope we would be paid in same coin ______ your end.

12.I must get ______ communication with him on this subject.

13.The devaluation of the Pound sterling has induced many foreign buyers to place more orders ______ British manufacturers.

14.The report clearly shows that the parcel ______ question stands for the best possible standard for export.

15.The practice of leasing implies special consideration ______ legal questions.