潘神的迷宮——Pan's Labyrinth

　　潘神的迷宮：Pan`s Labyrinth Pan's Labyrinth (潘神的迷宮) 是2006年在美國上映的一部魔幻巨制，劇中的主人公之一，就是潘神 (Pan)。潘神是古希臘神話中牧羊人(shepherd) 和羊群 (flocks) 的守護神，于是由Pan的名字，衍生出了pasture，意思是“牧場，放牧的草原”。

　　例如：The cows are out now, grazing in the pasture. �，F(xiàn)在已經(jīng)放出去了，在牧場上吃草。

　　而pastoral 同樣來自于Pan，意思是“田園式的”，

　　例如：……the tranquil pastoral scene. 恬靜的田園風(fēng)光。

　　潘神有人的身體，頭上長角，耳朵很長，同時潘神的腳也是羊腳的模樣。后來，已故英國作家C. S. Lewis 在1950創(chuàng)作的魔幻巨著The Chronicles of Narnia (納尼亞傳奇)中，就根據(jù)潘神的樣子，設(shè)計出了著名的鹿人的形象。

　　相傳在寂靜的森林中，潘神的突然出現(xiàn)會給所有人帶來很大的恐懼感。于是Pan 衍生出了panic，表示“恐慌，驚慌失措”。

　　例如：An earthquake hit the capital, causing panic among the population. 首都發(fā)生了地震，引起了民眾的恐慌。

　　而作為動詞，panic 表示“使驚慌失措”，

　　例如：Guests panicked and screamed when the bomb exploded. 炸彈爆炸后，客人們驚慌失措，尖聲驚叫。

　　在英文中，我們習(xí)慣上把“對某事物極端的或反常的恐懼感”，稱作 phobia (恐懼癥)。于是，acrophobia，表示“恐高癥”，很多人在蹦極運動 (bungee) 的時候可以非常直接的體驗這種感覺; claustrophobia 是“close”與phobia 的合體，表示 “幽閉恐懼癥”，這是處在狹小空間時候的恐懼感覺。與幽閉恐懼相對的是 agoraphobia (曠野恐懼)，對空曠的環(huán)境有非常強烈的恐懼感。

　　在宙斯主持的一次宴會上，潘神為了躲避怪物 Typhon 的攻擊，變成了一個羊頭魚身的形象，這就是傳說中的摩羯座(Capricorn)。