.The Native Americans of northern California were highly skilled at

 basketry，using the reeds，grasses，barks，and roots they found around them to fashion articles of all sorts and sizes — not only trays盤子，containers，and cooking pots，but hats，boats，fish traps，baby carriers，and ceremonial 儀式objects． 
(fashion制作) 
加利福尼亞北部的美國土著人非常擅長編織工藝，他們用在周圍找到的蘆葦、野草、樹皮和樹根來制作各種類型和大小的物件，不僅有盤子、容器和飯鍋，還有帽子、小船、魚鉤、嬰兒籃和儀式用品。 

分析： 
主句：The Native Americans of northern California were highly skilled at basketry 
從句1：using the reeds…to fashion articles of all sorts and sizes 
從句2：they found around them 
從句3：—not only trays，containers，and cooking pots，but hats，boats，fish traps，baby carriers，and ceremonial objects． 

從句3修飾從句1中的articles of all sorts and sizes 
從句2修飾從句1中的reeds，grasses，barks，and roots
從句1修飾主句整句