類型：學(xué)習(xí)教育
題目總量：200萬+
軟件評價：
下載版本
問答題釋詞翻譯題：閱讀古文，解釋文中加點的詞，并將畫線的部分譯成現(xiàn)代漢語。
海瑞，字汝賢，瓊山人。舉鄉(xiāng)試。署南平教諭。遷淳安知縣。布袍脫粟，令老仆藝蔬自給�？偠胶趹棁L語人曰：“昨聞海令為母壽，市肉二斤矣。”宗憲子過淳安，怒驛吏，倒懸之。瑞曰：“曩胡公按部，令所過無供張。今其行盛裝，必非胡公子。”發(fā)橐金數(shù)千，納之庫；馳告宗憲，宗憲無以罪。
參考答案：（1）釋詞海瑞，字汝賢，瓊山人。舉鄉(xiāng)試。署南平教諭。遷淳安知縣。布袍脫粟，令老仆藝蔬自給�？偠胶趹棁L語人曰：“昨聞海令為母壽，市肉二斤矣。”宗憲子過淳安，怒驛吏，倒懸之。瑞曰：“曩胡公按部，令所過無供張。今其行盛裝，必非胡公子。”發(fā)橐金數(shù)千，納之庫；馳告宗憲，宗憲無以罪。
署：代理，暫任。遷：升任，調(diào)任。嘗：曾，曾經(jīng)。發(fā)：打開。納：交納，放入。
（2）翻譯
①海瑞穿布袍，吃粗糧，命老仆人種植蔬菜，供自家食用。
②過去胡公巡查部屬，下令他經(jīng)過的地方不要備辦陳設(shè)器物接待［或“不要鋪張接待”］。
答案解析：
涉及考點
出版專業(yè)基礎(chǔ)知識（初）
第九章 古代漢語知識
相關(guān)題庫
| 題庫產(chǎn)品名稱 | 試題數(shù)量 | 優(yōu)惠價 | 免費體驗 | 購買 |
|---|---|---|---|---|
| 2022年出版專業(yè)《基礎(chǔ)知識（初級）+理論與實務(wù)（初級） | 3963題 | ￥156.00 | 免費體檢 | 立即購買 |
| 2022年出版專業(yè)《出版專業(yè)基礎(chǔ)知識（初級）》考試題庫 | 1983題 | ￥98.00 | 免費體檢 | 立即購買 |
微信掃碼關(guān)注焚題庫
-
歷年真題
歷年考試真題試卷，真實檢驗
-
章節(jié)練習(xí)
按章節(jié)做題，系統(tǒng)練習(xí)不遺漏
-
考前試卷
考前2套試卷，助力搶分
-
模擬試題
海量考試試卷及答案，分?jǐn)?shù)評估