第十部份：Dialogues /monologues:

　　1、The remarkable Chicago bull presented a striking contrast to its opponent, and the crowd just went wild!

　　注意的詞語(yǔ)：presented a striking contrast to：和……成顯著的對(duì)比。

　　翻譯為：那只非凡的西班牙公牛與它的對(duì)手形成鮮明的對(duì)比，人群已開(kāi)始瘋狂起來(lái)。

　　2、I can book a court for this Tuesday.

　　注意的詞語(yǔ)：Book：預(yù)訂

　　翻譯為：我能在這個(gè)星期二安排好一個(gè)場(chǎng)子。

　　3、 Sports can really get me away from a stressful day and exercise my brain.

　　注意的詞語(yǔ)：get away from：從……中逃離，把……送走。