Since it is unnecessary to consider student's routine life,day school can lay stress on teaching instead of other aspects,such as management of dormitory and cafeteria.

　　而且，學(xué)生生活在自己家中，有舒適的生活，并有更多機(jī)會和父母交流，這對他們個(gè)性的培養(yǎng)是有利的。

　　Furthermore,students living in their own home would have access to a comfortable life and have more opportunities to communicate with their parents,which have beneficialimpact on development of their personal character.

　　通過以上討論，我們可以得出結(jié)論，寄宿學(xué)校和日制學(xué)校對我們社會培養(yǎng)年輕學(xué)生都是重要的。

　　From what has been discussed above,we may safely draw the conclusion that both of day schools and boarding schools are important to train young students for our society.

　　無可爭辯，現(xiàn)在有成千上萬的人仍過著挨餓受凍的痛苦生活。

　　It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to face the dangers of starvation and exposure.

　　盡管這一觀點(diǎn)被廣泛接受，很少有證據(jù)表明教育能夠在任何地點(diǎn)、任何年齡進(jìn)行。

　　Although this view is wildly held,this is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.

　　沒有人能否認(rèn)：教育是人生最重要的一方面

　　No one can deny the fact that a person's education is the most important aspect of his life.

　　人們把會使用計(jì)算機(jī)與人生成功相提并論。

　　People equate success in life with the ability of operating computer.

　　在過去的幾十年，先進(jìn)的醫(yī)療技術(shù)已經(jīng)使得人們比過去活的時(shí)間更長成為可能。

　　In the last decades,advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past.

　　事實(shí)上，我們必須承認(rèn)生命的質(zhì)量和生命本身一樣重要。

　　In fact,we have to admit the fact that the quality of life is as important as life itself.

　　我們應(yīng)該不遺余力地美化我們的環(huán)境。

　　We should spare no effort to beautify our environment.

　　人們相信擁有計(jì)算機(jī)技術(shù)可以獲得更多工作或提升的機(jī)會。

　　People believe that computer skills will enhance their job opportunities or promotion opportunities.

　　從這幾年我搜集的信息來看，這些知識并沒有人們想象的那么有用。

　　The information I've collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.

　　現(xiàn)在，人們普遍認(rèn)為沒有一所大學(xué)能夠在畢業(yè)時(shí)候教給學(xué)生所有的知識。

　　Now,it is generally accepted that no college or university can educate its students by the time they graduation.

　　這是一個(gè)關(guān)系到生死的問題，任何國家都不能忽視。

　　This is a matter of life and death-a matter no country can afford to ignore.

　　我同意后者，有如下理由：

　　For my part,I agree with the latter opinion for the following reasons:

　　在給出我的觀點(diǎn)之前，我想看看雙方的觀點(diǎn)是重要的。

　　Before giving my opinion,I think it is important to look at the arguments on both sides.

　　這一觀點(diǎn)正受到越來越多人的質(zhì)疑。

　　This view is now being questioned by more and more people.

　　盡管許多人認(rèn)為隨著經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展，用自行車的人數(shù)會減少，自行車可能會消亡， 然而，這幾年我收集的一些信息讓我相信自行車仍然會繼續(xù)在現(xiàn)代社會發(fā)揮極其重要的作用。

　　Although many people claim that,along with the rapidly economic development,the number of people who use bicycle are decreasing and bicycle is bound to die out. The information I've collected over the recent years leads me to believe that bicycle will continue to play extremely important roles in modern society.

　　依照最近的一項(xiàng)調(diào)查，每年有4，000，000人死于與吸煙有關(guān)的疾病。

　　According to a recent survey,four million people die each yearfrom diseases linked to smoking.

　　最近的調(diào)查顯示相當(dāng)多的孩子對家庭作業(yè)沒什么好感。

　　The latest surveys show that quite a few children have unpleasant associations with homework.

　　沒有一項(xiàng)發(fā)明像互聯(lián)網(wǎng)一樣同時(shí)受到如此多的贊揚(yáng)和批評。

　　No invention has received more praise and abuse than Internet.

　　人們似乎忽視了教育不應(yīng)該隨著畢業(yè)而結(jié)束這一事實(shí)。

　　People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.

　　越來越多的人開始意識到教育不能隨著畢業(yè)而結(jié)束。

　　An increasing number of people are beginning to realize that education is not complete with graduation.

　　說到教育，大部分人認(rèn)為其是一個(gè)終生的學(xué)習(xí)。

　　When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetime study.