![](https://img.examw.com/index/logo.png)
不好意思,這兩天突然有事節(jié)目耽誤一點(diǎn)時(shí)間。今天我們開始第二章,插入結(jié)構(gòu)的學(xué)習(xí)咯。做為熱身,今天的句子很簡(jiǎn)單哦!
During the rest of this century ,as never before,history will be the study of population.
The school,he said,consisted of one class of twenty-four boys,ranging in age from seven to thirteen.
Work,for most American and Chinese women aged 55 and under,involves responsibility for a household,a child or children,and a job outside the home as well.
要點(diǎn)分析和參考譯文
要點(diǎn):要點(diǎn):as never before為插入語,插入在狀語和主語之間,意為“前所未有”
參考譯文:本世紀(jì)末,對(duì)人口的研究將前所未有的成為歷史。
要點(diǎn):“he said”為插入語,放在了主語“The school”和謂語“consisted of”中間,F(xiàn)在分詞ranging在句中作定語修飾boys
參考譯文:他說,學(xué)校只有一個(gè)班,共24名男生,年齡從七歲到十三歲不等。
要點(diǎn):句子的主語和謂語之間有一插入語,放在這里起強(qiáng)調(diào)作用,即強(qiáng)調(diào)只是對(duì)于中國(guó)和美國(guó)婦女來說,而不是其他國(guó)家的婦女。而且對(duì)年齡作了限定。
參考譯文:對(duì)于55歲或以下的大多數(shù)美國(guó)和中國(guó)婦女來說,要做的工作包括料理家務(wù)和照料一個(gè)或多個(gè)孩子,以及一份在家庭以外的工作。
初級(jí)會(huì)計(jì)職稱中級(jí)會(huì)計(jì)職稱經(jīng)濟(jì)師注冊(cè)會(huì)計(jì)師證券從業(yè)銀行從業(yè)會(huì)計(jì)實(shí)操統(tǒng)計(jì)師審計(jì)師高級(jí)會(huì)計(jì)師基金從業(yè)資格稅務(wù)師資產(chǎn)評(píng)估師國(guó)際內(nèi)審師ACCA/CAT價(jià)格鑒證師統(tǒng)計(jì)資格從業(yè)
一級(jí)建造師二級(jí)建造師消防工程師造價(jià)工程師土建職稱公路檢測(cè)工程師建筑八大員注冊(cè)建筑師二級(jí)造價(jià)師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產(chǎn)估價(jià)師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結(jié)構(gòu)工程師巖土工程師安全工程師設(shè)備監(jiān)理師環(huán)境影響評(píng)價(jià)土地登記代理公路造價(jià)師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計(jì)量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導(dǎo)游考試社會(huì)工作者司法考試職稱計(jì)算機(jī)營(yíng)養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘公務(wù)員公選考試招警考試選調(diào)生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級(jí)職稱護(hù)士資格證初級(jí)護(hù)師主管護(hù)師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實(shí)踐技能內(nèi)科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內(nèi)科主治兒科主治醫(yī)師婦產(chǎn)科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗(yàn)技師臨床醫(yī)學(xué)理論中醫(yī)理論