這篇閱讀理解的主題是講商務(wù)領(lǐng)導(dǎo)才能，關(guān)鍵詞兩個(gè)：leadership和business�？忌�要理解這篇文章，就需要抓住這兩個(gè)關(guān)鍵詞，并且認(rèn)真領(lǐng)會(huì)作者所闡述的這二者之間的關(guān)系。開篇第一句即指出領(lǐng)導(dǎo)才能在當(dāng)今競(jìng)爭(zhēng)激烈的商務(wù)領(lǐng)域的重要地位，是排名第二的重要詞匯，并指出原因。隨后進(jìn)一步指出，研究領(lǐng)導(dǎo)才能的專家們會(huì)毫不猶豫地指出“做事情的方式”影響結(jié)果的成功與否，并且暗示著做事方式的對(duì)與錯(cuò)。最后，作者引用了曾經(jīng)是一位出色管理人Peter Drucker總結(jié)的一句話：管理是將事情做對(duì)，領(lǐng)導(dǎo)是做對(duì)的事情。意即在Peter Drucker看來(lái)，優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)人需要擅長(zhǎng)做對(duì)的事情。以上都是先前存在的對(duì)商務(wù)領(lǐng)導(dǎo)才能的一些看法。隨后第二段，作者就將話題一轉(zhuǎn) ，指出Stephen Covey在其暢銷書中提出的觀點(diǎn)開始引起人們反思先前對(duì)領(lǐng)導(dǎo)才能的理解。Stephen Covey指出先前的領(lǐng)導(dǎo)才能都是以人的性格和個(gè)性為中心，而他則倡導(dǎo)領(lǐng)導(dǎo)人必須了解實(shí)現(xiàn)高效的普遍原則，并且強(qiáng)調(diào)了領(lǐng)導(dǎo)人要想在工作中有杰出表現(xiàn)，先實(shí)現(xiàn)良好的自我管理是至關(guān)重要的。在此基礎(chǔ)上，作者水到渠成地指出，要達(dá)到業(yè)務(wù)目標(biāo)，必須要對(duì)自己的目標(biāo)和重視的東西有清楚的認(rèn)識(shí)。最后，作者總結(jié)出，商務(wù)領(lǐng)導(dǎo)才能就是要將首要的事情放在首要位置，這就暗示著在領(lǐng)導(dǎo)他人之前，你要先對(duì)自己的價(jià)值觀、能力和優(yōu)勢(shì)有清楚的認(rèn)識(shí)，并且要讓自己在別人看來(lái)是值得信任的。換句話說(shuō)，優(yōu)秀的商務(wù)領(lǐng)導(dǎo)要十分了解自己，并且要能贏得他人的信任。
47. values, abilities and strengths
48. doing the right things wｗw.ExamＷ.CoM
49. positive mental attitude
50. manage themselves
51. trust