? 52. 答 案B。
? 【參考譯文】 管子破裂后,水洶涌地往外流。
? 【試題分析】 本題為近義詞辨析題,又是難詞理解題。
? 【詳細(xì)解答】 gushed溢出。A)trickled細(xì)細(xì)地流;注意:gushed和trickled的區(qū)別。管子破裂,水往外流,由于水的壓力,不可能是涓涓細(xì)流,一定很急,故用gushed比較恰當(dāng)。C)stirred攪拌,意思是人為地用器皿去攪動(dòng),顯然不是本題的答 案。而D項(xiàng)fitted意為迅速飛過,更與題意相去甚遠(yuǎn)。
? 53. 答 案C。
? 【參考譯文】 很少有人光顧這個(gè)百貨店,因?yàn)槔锩尜u的衣服質(zhì)量很差。
? 【試題分析】 本題為難詞辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 patronized保護(hù);支持;光顧。A)accused指責(zé);譴責(zé);若用于本題,題意就會出現(xiàn)前后矛盾的情況,那就成了“很少有人指責(zé)這個(gè)商店,因?yàn)樗麄儾毁u好衣服”,前后的因果關(guān)系不協(xié)調(diào),所以不能用于本題。B)recited背誦;朗誦;D)advertized廣告;通知。B)和D)和本題題意相差甚遠(yuǎn),不適用。
? 54. 答 案B。
? 【參考譯文】 他們彼此間達(dá)成了一致。
? 【試題分析】 本題為形近詞識別題,準(zhǔn)確掌握每個(gè)詞的拼寫和含義是解答關(guān)鍵。
? 【詳細(xì)解答】 concord和諧;一致;協(xié)調(diào)。A)contention競爭,斗爭,爭論。C)conjunction結(jié)合;聯(lián)合。根據(jù)題意,A)和C)都不合適。D)commune公社,和題意相差太遠(yuǎn),更不能入選。
? 55. 答 案C。
? 【參考譯文】 如此自私的人很難讓人同情。
? 【試題分析】 本題為搭配辨析題,也即為短語辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 feel for對(某人)感到同情;同情(某人)。A)feel like想(做某事);愿意。e.g. I'm tired. I feel like going to bed.(我累了,想去睡覺。)B)feel out試探;摸清(某人的想法)。D)feel towards感覺;e.g. How do you feel towards the new teacher?(你對新來的老師感覺怎么樣?)根據(jù)題意,選C)最合適。
? 56. 答 案C。
? 【參考譯文】 田野里長著一棵彎蘋果樹,樹上的花瓣散落在草地上。
? 【試題分析】 本題為搭配辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 leaned over (=bend over)彎曲;彎腰。A)lean on依靠;e.g. They always lean on (upon) us when they are in trouble.(他們遇到困難時(shí)總是依靠我們。)在這
里, lean on和rely on在用法上近似。B)lean to (towards)傾向一種觀點(diǎn);e.g. Does the
Labour Party lean towards socialism?(勞動(dòng)黨傾向社會主義嗎?)D)和B)相同,可以互換。
? 57. 答 案D。
? 【參考譯文】 你為什么悶悶不樂 ?從來沒見你笑過或高興過。
? 【試題分析】 本題為近義詞辨析題,特別注意 C、D的區(qū)別。
? 【詳細(xì)解答】 miserable不幸的;運(yùn)氣不好的。miserable的反義詞(opposite or antonym)是cheerful。A)angry氣憤的;生氣的。和別人吵嘴或遇到不愉快的事情時(shí)所表現(xiàn)出的外部表情;B)sorry表示為某人難過或惋惜,或因做錯(cuò)了某事而感到后悔;C)unfortunate意為“不幸的,運(yùn)氣不好的”,雖然從中文字義上看和miserable有些類似,但是它指的是在本來應(yīng)該抓住的幸運(yùn)的事沒有抓住,而感到遺憾,miserable含有“慘”的意味。B)和C)均不適合本題。
? 58. 答 案D。
? 【參考譯文】 你要記住今天必須把你的所有東西拿出教室。
? 【試題分析】 本題為近義詞辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 take拿,帶(走)。A)fetch去取,去接,去拿。是指某人從說話者所在的地方出發(fā)到某地方把東西拿到說話人所在的地方,所以不能用于本句。B)take away拿走,后跟from, take sth. away from a place(從某地方把東西拿走)。C)bring帶來,是指把東西從某地帶到說話人所在的地方。根據(jù)題意B)和C)也不適合本句。
? 59. 答 案B。
? 【參考譯文】 雖然這次被劫令人煩惱,但并非全部錢財(cái)受損,因?yàn)閮r(jià)值 3萬美元的首飾投了保險(xiǎn)。
? 【試題分析】 本題為形近詞辨析題,兼考同源詞辨認(rèn)。
? 【詳細(xì)解答】 robbery搶劫;盜取。A)robber盜賊;強(qiáng)盜;指人,而robbery則指行為或事件,所以不能用于本題。C)rubbish垃圾,廢物;D)robot機(jī)器人。這兩個(gè)選項(xiàng)和robbery完全是兩個(gè)概念,更不能用于本題。注意形同意不同詞的區(qū)別和用法。
? 60. 答 案B。
? 【參考譯文】 我常常感到納悶,是誰先說出這個(gè)簡單而又深刻的道理。
? 【試題分析】 本題為句意理解題,兼考形近詞辨析。
? 【詳細(xì)解答】 uttered說出;發(fā)出(聲音)。A)urged敦促;懇求;e.g. He urged me to help him.(他敦促我去幫助他。)不能用于此句。C)buttered涂上黃油。用于成語:butter up拍馬屁,阿諛奉承。D)sponsored發(fā)起;主辦,也不符合本題題意。
? 61. 答 案D。
? 【參考譯文】 我們最好在里面等到暴風(fēng)雨減小為止。
? 【試題分析】 本題為難詞辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 subsides下沉,退去,減小,平靜。A)transmits轉(zhuǎn)送;寄送;傳達(dá);B)distort歪曲;扭曲;曲解;C)migrate移動(dòng);遷移。注意migrate的意思是:自本國遷移他國;immigrate的意思自他國遷入。根據(jù)本句意思,A)、B)和C)三項(xiàng)都不適合本句。
? 62. 答 案D。
? 【參考譯文】 我還沒找到我的書呢。即使我已找到它,我也不知道將它如何處置。
? 【試題分析】 本題為形近詞辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 what在這里作done的賓語。what作疑問代詞和關(guān)系代詞,作關(guān)系代詞時(shí)是指所…的事物或人(=that which或those which) Tell me what you know.將你知道的告訴我。A)whether作連詞,意思“是否”和if可以互換。B)where(疑問副詞)在哪里;往哪里;從哪里等。C)when(疑問副詞)什么時(shí)候;(作連詞)當(dāng)…什么時(shí)候。從題意上分析,A)、B)和C)三項(xiàng)都不能用于此句。
? 63. 答 案A。
? 【參考譯文】 他母親買了一大塊肉。
? 【試題分析】 本題為近義詞辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 massive巨大的;大量的。B)excessive過度的;極端的;和extreme近意。C)extravagant浪費(fèi)的;過度的;D)plentiful許多的;豐富的,plenty of大量,許多,跟名詞。以上B)、C)和D)三項(xiàng)都不適合本題。
? 64. 答 案D。
? 【參考譯文】 他只對故事感興趣,而對文章中的景色描寫略而不看。
? 【試題分析】 本題為短語辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 passed over不管;略而不看(談)。A)badly thought of拼命思考;苦思冥想。B)went over仔細(xì)檢查;復(fù)習(xí)。C)made fun of取笑某人。只有D)才符合本題題意。
? 65. 答 案B。
? 【參考譯文】 如果你不能在一星期內(nèi)把商品退給商店的話,你就會失去退款的機(jī)會。
? 【試題分析】 本題為搭配辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 forfeit喪失(權(quán)利、名譽(yù)、生命等);(作為懲罰被沒收或被剝奪而)失去。A)take a (the) chance的意思是碰碰運(yùn)氣,冒風(fēng)險(xiǎn)(也許會…)。e.g. Let's
take the chance and buy these goods.(讓我們冒冒風(fēng)險(xiǎn),就買這些貨物吧。)顯然A)不
能用于此句。 C)stand a (good, fair) chance很有可能(成功)。e.g. He doesn't stand a chance of being elected.(他沒有希望當(dāng)選。)D)get the chance得到機(jī)會;有機(jī)會。C)和D)均不符合題意,不能入選。
? 66. 答 案D。
? 【參考譯文】 冬天很快就要到了,她沒有衣服穿,而且還失了業(yè)。
? 【試題分析】 本題為詞義辨析題,要尤其注意對句意的正確理解。
? 【詳細(xì)解答】 at hand就要到來;不遠(yuǎn)了。A)severe嚴(yán)肅的,正經(jīng)的;嚴(yán)厲的,用來修飾人或事;e.g. severe discipline; be severe upon (on) sb.;severe winter(嚴(yán)冬)等。B)far away離得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的;在遠(yuǎn)處,和at hand意思上恰恰相反,不宜用于此題。C)mild(指人)溫和;溫柔;(指氣候、藥物)溫和。
? 67. 答 案C。
? 【參考譯文】 吉姆和邁克去搬那塊大石頭,但它紋絲不動(dòng)。
? 【試題分析】 本題為難詞辨析題,兼考形近詞辨認(rèn)。特別注意 C和D項(xiàng)的確切含義。
? 【詳細(xì)解答】 budge動(dòng)(一動(dòng));挪動(dòng)(一下),用于否定句中。A)arouse(無形物,看不見摸不著的東西等)興起;發(fā)生;出現(xiàn);不適合此題。B)provoke挑撥;煽動(dòng);引起(戰(zhàn)斗、戰(zhàn)爭等)。D)dodge躲閃;躲避;e.g. dodge a blow躲開毆打。
? 68. 答 案A。
? 【參考譯文】 他的能力與經(jīng)驗(yàn)使他成為這項(xiàng)工作的最佳人選。
? 【試題分析】 本題為形近詞辨析題,兼考難詞詞義。
? 【詳細(xì)解答】 competence能力;勝任。反義詞:incompetence。B)complacency得意,自滿情緒。如果用B)代替A),意義上發(fā)生了絕對不同的變化:他再有經(jīng)驗(yàn),如果驕傲自滿,絕對不會成為最佳人選,故B)不能入選。C)compensation彌補(bǔ);賠償;D)compunction懊悔;內(nèi)疚。根據(jù)題意,只有A)適合本題。
? 69. 答 案D。
? 【參考譯文】 那年英國傳染病發(fā)病率很高。
? 【試題分析】 本題為近義詞辨析題,兼考同源詞辨義。
? 【詳細(xì)解答】 incidence發(fā)病(數(shù));影響范圍。注意英語的習(xí)慣用法,發(fā)病率只用incidence of disease而不能用rate of disease,也不能用ratio of disease。A
)rate比率;…率;匯兌率;e.g. the rate of interest(利率);the rate of exchange(
兌換率 )。B)ratio(數(shù))比,比率;e.g. the ratio between industry and agriculture(工
農(nóng)的比率 )。注意rate, ration和reason是同源異形字。C)frequency頻率;次數(shù),用于頻率的高低、次數(shù)的多少,在意義上不符合本題要求。
? 70. 答 案C。
? 【參考譯文】 我想我已明白了你的提議,請?jiān)俸喪鲆幌潞脝??
? 【試題分析】 本題為搭配辨析題。
? 【詳細(xì)解答】 running through (=review, summarize, pass over)看一遍,過一遍,簡述(要點(diǎn))。A)run out流出;期滿;(糧食等)被用完,用盡。B)run into(汽車等)跑進(jìn);偶然,碰見(某人)。C)run for競選,讓…競選;e.g. He did not want to run for President in that year.(那年他沒打算競選總統(tǒng)。)
Part Ⅳ
? 71. 答 案:將take改為make。
? 【參考譯文】 然而,也有人作出不同的決定。
? 【試題分析】 本題為辨析搭配的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 take不能和decision搭配。和decision搭配的詞組有:make a decision; come to a decision; give (one's) decision; reach a decision; arrive at a decision, etc.
? 72. 答 案:將way改為option。
? 【參考譯文】 雖然居家的選擇有一些不利之處,但它的優(yōu)點(diǎn)要多得多。
? 【試題分析】 本題為辨析近義詞的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 way在此處用法不當(dāng),因?yàn)閣ay的基本意思是“道路”,“手段”,“習(xí)慣”,“作風(fēng)”等。option的基本意思是“選擇”,“選擇權(quán)”,“選擇自由”等,因此,option在此和homestay搭配,構(gòu)成homestay option。
? 73. 答 案:將smart改為wise。
? 【參考譯文】 在決定以何種方式逗留美國時(shí),外國人應(yīng)該能明智地考慮到居住在美國的家庭里的一些不利條件。
? 【試題分析】 本題為辨析同義詞的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 smart的意思是“敏捷,靈活,伶俐,精明,漂亮”;wise的基本意思是“明智的,聰明的,英明的”。兩者的區(qū)別在于:前者強(qiáng)調(diào)外表情況,后者則強(qiáng)調(diào)內(nèi)在的因素。
? 74. 答 案:將other 為another。
? 【參考譯文】 居住在說另外一種語言,擁有另外一種文化的美國家庭里面會使得這種感情 (思鄉(xiāng))變得更強(qiáng)烈。
? 【試題分析】 本題為辨析同義詞的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 注意 other和another在用法上的區(qū)別。other可作代詞和形容詞,作代詞的意思是“另外的人(或物);作形容詞“另外的”,“其它的”。another作形容詞是“另一個(gè)的”,“別的”,作代詞時(shí)是“另一個(gè),別的一個(gè)”。在此處,…with people of another language(和說另外一種語言的人們在一起)。
? 75. 答 案:將argument改為idea。
? 【參考譯文】 盡管有這些不足之處,但仍有一種支持和美國人住在一起的更強(qiáng)烈的想法。
? 【試題分析】 本題為辨析近義詞的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 idea的意思是“思想”,“意見”。argument的意思是“爭論,辯論;議論”。根據(jù)上下文得知,盡管有這兩點(diǎn)不足之處,但仍有一種支持和美國人住在一起的更強(qiáng)烈的想法。
? 76. 答 案:將adjusting改為adjust。
? 【參考譯文】 他不會感到不自在,因?yàn)槊绹彝䦷退m應(yīng)新的生活方式。
? 【試題分析】 本題為辨析現(xiàn)在分詞與動(dòng)詞原形的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 adjusting是現(xiàn)在分詞不能用在help sb. doing sth.而應(yīng)改為help sb. (to) do sth. e.g. The American family will help him adjust to a new life.(美國家庭將幫助他適應(yīng)一種新的生活。)
? 77. 答 案:homeworks改為homework。
? 【參考譯文】 家庭成員能幫助他完成家庭作業(yè)。
? 【試題分析】 本題為辨析不可數(shù)名詞的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 homework為不可數(shù)名詞,作“家庭作業(yè)”講時(shí),沒有復(fù)數(shù)形式。
? 78. 答 案:disadvantage改為disadvantages。
? 【參考譯文】 雖然住在美國的家庭里面會有一些不利條件,但獲得的益處更大。
? 【試題分析】 本題為辨析名詞單復(fù)數(shù)的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 disadvantage是可數(shù)名詞,有單、復(fù)數(shù)之分,那么在和there are組成句子時(shí),必須以復(fù)數(shù)的形式出現(xiàn)。
? 79. 答 案:heavier改為greater。
? 【參考譯文】 雖然住在美國的家庭里面會有一些不利條件,但獲得的益處更大。
? 【試題分析】 本題為辨析搭配的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 heavy的比較級是heavier。在修飾名詞benefits時(shí)不能用heavy or heavier進(jìn)行修飾,因?yàn)閔eavy常用來形容:heavy rain(大雨);heavy burden(沉重
負(fù)擔(dān) )。heavy的另一層意思是厲害的,嚴(yán)重的。所以,在表達(dá)“較大益處”或“較大好處”
時(shí),只能用 greater benefits。
? 80. 答 案:big改為rewarding。
? 【參考譯文】 如果這位外國學(xué)生一開始就能認(rèn)識到在學(xué)習(xí)英語的同時(shí)又能學(xué)習(xí)一種新文化的價(jià)值的話,他會發(fā)現(xiàn)這種學(xué)習(xí)方式是值得體驗(yàn)的。
? 【試題分析】 本題為辨析近義詞的誤用。
? 【詳細(xì)解答】 big一般指體積、空間上的大小;rewarding值得做的;rewarding experience意思是值得借鑒的經(jīng)歷。所以,這里不能用big experience,而只能用rewarding experience。
Part Ⅴ
? 寫作指導(dǎo)
? 這是一篇帶有新聞綜述性質(zhì)的記敘文,又是熱門話題。既然有新聞性質(zhì),就應(yīng)該具有新聞的一些特點(diǎn)如背景的介紹,過程的描述,最后加上作者的評價(jià),當(dāng)然實(shí)效性也不可缺。本文的行文大致如此。應(yīng)該說,記敘文比說明文和議論文都容易寫一點(diǎn)。因?yàn)檎f明文牽涉到對說明對象的全面、準(zhǔn)確把握,稍有疏漏,便易偏題;而議論文又需要有嚴(yán)格的格式,一般分為引論,本論,結(jié)論三部分。但真正寫好一篇記敘文也非易事,因?yàn)椤捌街幸娖妗币搽y。特別是象這種需要一些具體數(shù)字作為文章必不可少內(nèi)容的文章,更需要平時(shí)注意看新聞,關(guān)心國家大事,才能寫得比較合乎情理,符合實(shí)際。
? 本文由三段組成,每段的基本內(nèi)容都在要求中給出了中心句,有所依據(jù),寫時(shí)注意不能太多任意發(fā)揮。
? 范文中,作者第一段寫了 98洪水造成的損失,包括受災(zāi)面積、傷亡人數(shù),經(jīng)濟(jì)損失以及受災(zāi)最為嚴(yán)重的省份。作者用了一系列數(shù)字,給人以清楚明了,可信之感。一些用詞如claimed, deluge等,都用得非常貼切、地道。第二段寫了江主席及黨中央對受災(zāi)地區(qū)和人民的關(guān)心以及廣大軍民奮戰(zhàn)洪水的經(jīng)過,最后取得抗洪救災(zāi)的勝利。最后一段著手揭示了抗洪勝利的意義和留給我們的啟示。作者主要從三個(gè)方面加以闡述。首先指出了它對維護(hù)社會安定團(tuán)結(jié)和保障改革開放順利進(jìn)行具有極其重要的意義,這是從整體上來說的。其次又從政治上指明了這一勝利反映了中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的人民軍隊(duì)的團(tuán)結(jié)和力量以及社會主義的優(yōu)越性。最后又指出了中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的中國人民和人民軍隊(duì)是不可戰(zhàn)勝的,中國的二十一世紀(jì)是充滿前途和希望的。結(jié)尾顯得極具號召性,鼓舞人心。雖然第三段內(nèi)容較多,但作者對內(nèi)容的合理安排使得讀起來非常流暢,絲毫不拖泥帶水。
? 注意作者為了內(nèi)容的需要,運(yùn)用了不少大詞,使用了較多長句,這是內(nèi)容決定形式的需要,值得我們借鑒。
Sample Writing ?
The 1998 Summer Flood?
The calamitous floods this year claimed the lives of more than three thousand
people, 1,320 being killed along the Yangtse River. The deluge in the summer flooded 21 million hectares of land in 29 provinces, autonomous regions and municipalities. Direct economic losses caused by the floods have hit 166.6 billion yuan (U.S.$20 billion). Jianxi, Hunan, Hubei, Heilongjang and Jilin provinces and the Inner Mogolian Autonomous Region have suffered the most serious damages.?
President Jiang Zemin and the Central Committee of the Chinese Communist Party (CCCP) were greatly concerned about the floods. President Jiang and other top
leaders went personally to the anti?flood front and directed troops and civilians to fight against the floods. Jiang ordered the troops to give their all to safeguard the dykes. The battle against the summer flood involved 8 million people and 274,000 soldiers and armed police. Soldiers and local residents battled courageously and worked tenaciously to hold back raging flood waters and achieved an ultimate victory. They protected the safety of levees, major cities along the rivers and main railway lines and saved untold lives. As President Jiang said, “We have successfully waged a ‘People's War' in advance of the new century.”?
The monumental success will have far?reaching significance in terms of helping to maintain the social stability required by reform, opening up and modernization construction. The victory has once again clearly revealed the cohesiveness and tenacity of the forces of the Communist Party of China and its leaders, the superiority of socialism and the reliability of our army. The victory over the 1998 summer flood also shows that the Chinese people and army, under the leadership of the Communist Party of China, is invincible. They can overcome any difficulties and hardships to win successes in advance of the new century.
考試簡介報(bào)名條件報(bào)名時(shí)間考試時(shí)間口語考試口試大綱教材大綱機(jī)考解析成績查詢計(jì)分規(guī)則考試機(jī)構(gòu)輔導(dǎo)方案