上海市職業(yè)能力考試院公布了2021上半年翻譯考試報名通知，明確了上海市2021上半年catti考試時間為6月19、20日舉行，口譯考試統(tǒng)一使用人事考試機(jī)考系統(tǒng)，按機(jī)考有關(guān)規(guī)定實施�！犊谧g綜合能力》科目考試采用考生聽、譯并輸入的作答方式，《口譯實務(wù)》科目采用考生聽、口譯并現(xiàn)場予以錄音的作答方式。
筆譯考試統(tǒng)一使用人事考試機(jī)考系統(tǒng)，按機(jī)考有關(guān)規(guī)定實施。使用鼠標(biāo)和鍵盤進(jìn)行輸入作答。
一、2021上半年CATTI考試時間安排
日期 | 類型 | 時間 | 科目 | 語種 |
6月19日(周六) | 口譯 | 9:00-10:00 | 三級《口譯綜合能力》 | 英、法、日、阿、葡
|
10:30-11:00 | 三級《口譯實務(wù)》 | |||
10:30-11:30 | 一級《口譯實務(wù)》 | |||
13:30-14:30 | 二級《口譯綜合能力》 | |||
15:00-16:00 | 二級《口譯實務(wù)》（交替?zhèn)髯g） | |||
6月20日(周日) | 筆譯 | 9:00-11:00 | 二、三級《筆譯綜合能力》 | |
13:30-16:30 | 一、二、三級《筆譯實務(wù)》 |
二、考試題型
| 級別 | 科目 | 題型 |
| 三級筆譯 | 綜合能力 | 詞匯語法選擇，60道選擇題，60分 完形填空，20空，10分 閱讀理解，30道選擇題，30分 |
| 筆譯實務(wù) | 英譯漢，2段或1篇文章，約600詞，50分 漢譯英，1篇文章，約400字，50分 | |
| 二級筆譯 | 綜合能力 | 詞匯語法選擇，60道選擇題，60分 完形填空，20空，10分 閱讀理解，30道選擇題，30分 |
| 筆譯實務(wù) | 英譯漢，2段文章，約900詞，50分 漢譯英，2段文章，約600字，50分 | |
| 三級口譯 | 綜合能力 | 判斷，20題，20分 填空，20題，20分 篇章理解,15題，30分 聽力綜述，聽約500詞的英語文章后寫約150詞的英文綜述，30分 |
| 實務(wù) | 英漢互譯（對話），約150-200詞，20分 英漢交替?zhèn)髯g，約300詞英語講話一篇，40分 漢英交替?zhèn)髯g，約200字漢語講話一篇，40分 | |
| 二級口譯 | 綜合能力 | 判斷，10題，20分 短句選項，10題，20分 篇章選項，20題，40分 聽力綜述，聽約600詞的英語文章后寫約200詞的英文綜述，20分 |
| 筆譯實務(wù) | 英漢同聲傳譯，一篇110詞左右講話無稿同傳，一篇150詞左右講話帶稿同傳，各25分 漢英同聲傳譯，一篇140字左右講話無稿同傳，一篇170字左右講話帶稿同傳，各25分 |
三、考生須知
1、考生可登錄中國人事考試網(wǎng)，通過模擬作答系統(tǒng)提前熟悉考試作答界面、考試流程等。
2、考生應(yīng)攜帶黑色墨水筆參加考試，參加《筆譯實務(wù)》科目考試可另行攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本;不得將具有(電子)記錄/存儲/計算/通訊等功能的用具及規(guī)定以外的考試相關(guān)資料帶至考場座位。
3、遲到、離場相關(guān)要求：考生須提前30分鐘到達(dá)考場。遲到考生不得進(jìn)入口譯考場;口譯考試期間，考生不得提前離場。遲到5分鐘以上的考生不得進(jìn)入筆譯考場;筆譯考試開考2個小時內(nèi)，考生不得交卷離場。
4、本次翻譯機(jī)考支持的輸入法有：中文(簡體)-微軟拼音輸入法、中文(簡體)-極點五筆輸入法、中文(簡體)-搜狗拼音輸入法、英語(美國)、日語(日本)-Microsoft IME、日語(日本)-百度輸入法、法語(法國)、法語(加拿大)、阿拉伯語(埃及)、俄語(俄羅斯)、德語(德國)、西班牙語(西班牙，國際排序)、朝鮮語/韓國語(朝鮮語)- Microsoft IME &朝鮮語、葡萄牙語(葡萄牙)-葡萄牙語、葡萄牙語(巴西)-美國英語-國際。
5、在口譯考試開始作答之前，考生須測試并確認(rèn)考試設(shè)備錄音、播放、輸入等功能是否運(yùn)行正常�！犊谧g實務(wù)》科目考試結(jié)束后，考生須確認(rèn)其作答錄音是否正常。
6、考試過程中，考生須嚴(yán)格遵守機(jī)考系統(tǒng)給出的考場規(guī)則、操作指南和作答要求。遇有考試機(jī)故障、網(wǎng)絡(luò)故障等異常情況，應(yīng)聽從監(jiān)考人員的安排。
小編推薦：2021年上半年CATTI考試時間 |考試時間及科目、題型
全國2021上半年翻譯資格考試準(zhǔn)考證打印時間 | 中國人事考試網(wǎng)2021年翻譯資格考試準(zhǔn)考證打印入口
翻譯資格考試含金量大，競爭愈加激烈，加入catti網(wǎng)校，老師跟蹤輔導(dǎo)，內(nèi)含業(yè)內(nèi)導(dǎo)師精編習(xí)題、解密歷年命題規(guī)律，助力實力通關(guān)!catti備考更有保障翻譯資格考試課程
>
全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585 聯(lián)系通道 
