請(qǐng)從以下四個(gè)選項(xiàng)中選出最符合題意的選項(xiàng)：

　　Recent fossil evidence suggests that carnivorous dinosaurs were ____ swimmers, but some paleontologists still think that these dinosaurs____ the water.

　　A. swift…enteredB. nervous... loathed

　　C. accomplished ... feared

　　D. unskilled...avoided

　　E. natural... enjoyed

　　參考答案：C. accomplished ... feared

　　解析：從整句話的意思來(lái)看，第一空格與后一個(gè)空格在語(yǔ)義上是對(duì)立的，或相反的，原因是有連詞but的存在。在這四個(gè)選項(xiàng)里，也只有選項(xiàng)C里兩個(gè)詞形成這樣的相反意思。Accomplished，作為一個(gè)形容詞，意思是“熟練的; 才華高的; 有造詣的”，即If someone is accomplished at something, they are very good at it. 例如：She is an accomplished painter. /她是位頗有建樹的畫家。...one of the most accomplished composers of our time./我們這個(gè)時(shí)代最杰出的作曲家之一。

　　請(qǐng)從以下四個(gè)選項(xiàng)里選出最符合題意的一個(gè)選項(xiàng)：

　　The Beijing-Tianjin-Hebei region has natural cultural and emotional links due to the geological location. Economic, social and cultural exchange with ____ area are necessary for further devleopment.

　　A. peripheral

　　B. periphery

　　C. perpetual

　　D. perceptual

　　參考答案：A. peripheral

　　解析：這道題很明顯是有四個(gè)選項(xiàng)的形近詞分辯題，四個(gè)詞形相似，但意思卻不相同。解題辦法之一就是“直給”，辨別每一個(gè)詞的意思，找到最為正確的一個(gè)。從語(yǔ)義的角度來(lái)看，京津冀地區(qū)與周邊地區(qū)在經(jīng)濟(jì)、社和文化三個(gè)層面的交流，是有利于未來(lái)的發(fā)展的。因此，選項(xiàng)A. peripheral是正確的。Peripheral的意思是“周圍的;邊緣的”，即Peripheral areas of land are ones which are on the edge of a larger area. 例如：...peripheral regions beyond the reach of powerful rulers./強(qiáng)大的統(tǒng)治者勢(shì)力范圍之外的邊緣地區(qū)。...urban development in the outer peripheral areas of large towns./大城市外圍地區(qū)的城市開發(fā)。

　　請(qǐng)從以下四個(gè)選項(xiàng)里挑選出最符合題意的一個(gè)選項(xiàng)：

　　In the global economy, a new drug for cancer, _____ it is discovered, will create many economic possibilities around the world.

　　A. whatever

　　B. whoever

　　C. wherever

　　D. whichever

　　參考答案：C. wherever

　　解析：從整個(gè)句子結(jié)構(gòu)來(lái)看，___ it is discovered，是作為主語(yǔ)a new drug for cancer讓步條件狀語(yǔ)從句，并插入至主語(yǔ)與謂語(yǔ)will create之間。就這個(gè)從句的結(jié)構(gòu)來(lái)看，it is discovered是一個(gè)系表結(jié)構(gòu)，相對(duì)完整。那么，空格里所缺的應(yīng)該是一個(gè)引導(dǎo)狀語(yǔ)從句的連詞。從四個(gè)選項(xiàng)里來(lái)看，也只有選項(xiàng)C. wherever符合。從整個(gè)句子語(yǔ)義層面來(lái)看，“在經(jīng)濟(jì)全球化的情況來(lái)看，一種新的抗癌藥，不管是在什么地方研治出來(lái)的，都會(huì)在全球產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益�！�

　　請(qǐng)從以下四個(gè)選項(xiàng)里挑出最符合題意的一個(gè)選項(xiàng)：

　　After his father died he assumed the presidency of the plant and _____ the company distinguished service.

　　A. rendered

　　B. surrendered

　　C. surrounded

　　D. packed.

　　參考答案：A. rendered

　　解析：這一題里，需要注意兩個(gè)關(guān)鍵的地方，一個(gè)是assume，另一個(gè)就是空格里的選項(xiàng)所需要表達(dá)的意思了。Assume不只是我們通常所記得的“假設(shè)”，而是在與職位搭配時(shí)，有“掌管，奪取，取得(權(quán)力);承擔(dān)(責(zé)任)”的意思，即If someone assumes power or responsibility, they take power or responsibility. 例如：Mr Cross will assume the role of Chief Executive with a team of four directors./克勞斯先生將出任首席執(zhí)行官，手下有4位經(jīng)理。If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces./如果沒(méi)有主席，權(quán)力就會(huì)落入最極端的過(guò)激分子手中。于是，he assumed the presidency of the plant的意思就是“他當(dāng)上了發(fā)電工廠的廠長(zhǎng)”。那么，后面的distinguished service則是與他當(dāng)上了廠長(zhǎng)后的所作作為有關(guān)系了，即為“company”貢獻(xiàn)了才干。在這四個(gè)選項(xiàng)里，只有A. render的意思相近，“給予(幫助);提供(服務(wù))”，即If you render someone help or service, you help them. 例如：He had a chance to render some service to his country./他有了一個(gè)為國(guó)服務(wù)的機(jī)會(huì)。/Any assistance you can render him will be appreciated. 無(wú)論給予他何種幫助，他都會(huì)非常感激。

　　請(qǐng)從以下四個(gè)選項(xiàng)里挑出最符合題意的一個(gè)選項(xiàng)：

　　_____ the door when a gust of wind blew the candle out.

　　A. He had no sooner opened

　　B. Hardly had he opened

　　C. Scarcely did he opened

　　D. No sooner did he open

　　參考答案：B. Hardly had he opened

　　解析：這一題的考點(diǎn)是一個(gè)表示瞬間時(shí)的搭配。如選項(xiàng)中hardly/scarcely…when或no sooner…than的搭配，這些則為固定搭配，意思是“一…就…”。含有此結(jié)構(gòu)的句子，表示從句中的動(dòng)作一發(fā)生，主句中的動(dòng)作隨即發(fā)生。當(dāng)hardly/scarcely或no sooner置于句首時(shí)，從句的主語(yǔ)和謂語(yǔ)必須倒裝。在這一個(gè)句子結(jié)構(gòu)中，主句一般用過(guò)去完成時(shí)，從句一般用一般過(guò)去時(shí)。由此可知正確答案為B. Hardly had he opened。

　　點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

　　口譯： 翻譯資格考試二級(jí)口譯模擬題

　　筆譯： 翻譯資格考試二級(jí)筆譯模擬題

　　資料來(lái)源考試網(wǎng)校老師主講教材精講班課程，完整講義下載進(jìn)入個(gè)人中心>>

　　　　下載焚題庫(kù)APP——翻譯資格考試——題庫(kù)——做題，包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等，可隨時(shí)隨地刷題�！�在線做題】>>】【下載APP掌上刷題】