亚洲欧洲国产欧美一区精品,激情五月亚洲色五月,最新精品国偷自产在线婷婷,欧美婷婷丁香五月天社区

      翻譯資格考試

      各地資訊

      當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 高級(jí)口譯 >> 歷年試題 >> 2014春季高口筆試答案與解析:聽(tīng)力上半場(chǎng)Listening Comprehension

      2014春季高口筆試答案與解析:聽(tīng)力上半場(chǎng)Listening Comprehension

      來(lái)源:考試網(wǎng)   2014-04-01【

        高口聽(tīng)力上半場(chǎng)Listening Comprehension的答案:

        第一篇是教授與學(xué)生的對(duì)話(huà),關(guān)于語(yǔ)言學(xué)研究項(xiàng)目的撥款申請(qǐng),具體涉及所需的申請(qǐng)材料,如研究項(xiàng)目的介紹、大致的經(jīng)費(fèi)預(yù)算、教授的推薦信等等,教授甚至推薦學(xué)生去自己在波士頓的母校圖書(shū)館搜索所需的資料。所問(wèn)的問(wèn)題涉及身份題、主題題、排異題和兩道細(xì)節(jié)題。

        第二篇新聞?lì)}第一段講經(jīng)過(guò)超過(guò)16個(gè)小時(shí)的談判,歐盟委員會(huì)、歐洲議會(huì)和歐洲理事會(huì)在布魯塞爾終于就2014年歐盟預(yù)算案達(dá)成一致;第二段講六國(guó)與伊朗共同參與的伊朗核問(wèn)題新一輪對(duì)話(huà)在瑞士日內(nèi)瓦結(jié)束,會(huì)談最終未能如外界預(yù)期的那樣取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展,達(dá)成任何相關(guān)協(xié)議;第三段講如新加坡大小的南極冰山斷裂后漂離或威脅船運(yùn)安全,英國(guó)科學(xué)家獲得5萬(wàn)英鎊的緊急補(bǔ)助款,將協(xié)助預(yù)測(cè)冰山移動(dòng)路徑;第四段講超級(jí)臺(tái)風(fēng)“海燕”重創(chuàng)菲律賓,導(dǎo)致當(dāng)?shù)厣先f(wàn)人死亡,最后問(wèn)的是遇難人數(shù);第五段講的是英國(guó)畫(huà)家弗蘭西斯•培根(FrancisBacon)的一幅作品近日在紐約拍賣(mài)出1.42億美元的天價(jià),創(chuàng)下世界藝術(shù)品拍賣(mài)的最高價(jià)格

        第三篇訪(fǎng)談主要關(guān)于死刑——deathpenalty。美國(guó)人口三億,卻有將近300多萬(wàn)的犯人。不過(guò),處死刑的卻很少,這里的指導(dǎo)思想是對(duì)生命特別慎重。全美50個(gè)州中,有15個(gè)州根本沒(méi)有死刑。出題思路與第一篇非常雷同,依次是:主題題、數(shù)字詞、身份題和兩道細(xì)節(jié)題。

        第四篇是位體育學(xué)校的創(chuàng)始人對(duì)她創(chuàng)學(xué)理念和初衷的介紹、運(yùn)動(dòng)員專(zhuān)用藥物的看法、基本功的重要性、科學(xué)飲食的作用以及高科技設(shè)備的必要性。全篇并無(wú)難詞,但脈絡(luò)詞并非很清晰,而且處在上半場(chǎng)聽(tīng)力的末尾,考生聽(tīng)時(shí)較容易走神。

      責(zé)編:tanhuifang 評(píng)論 糾錯(cuò)

      報(bào)考指南

      報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
      報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
      成績(jī)查詢(xún) 考試教材 考點(diǎn)名錄
      合格標(biāo)準(zhǔn) 證書(shū)管理 備考指導(dǎo)

      更多

      • 考試題庫(kù)
      • 模擬試題
      • 歷年真題
      • 會(huì)計(jì)考試
      • 建筑工程
      • 職業(yè)資格
      • 醫(yī)藥考試
      • 外語(yǔ)考試
      • 學(xué)歷考試