亚洲欧洲国产欧美一区精品,激情五月亚洲色五月,最新精品国偷自产在线婷婷,欧美婷婷丁香五月天社区

      翻譯資格考試

      各地資訊

      當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 高級口譯 >> 法語指導(dǎo) >> 法語口譯高級指導(dǎo)法語諺語7

      法語口譯高級指導(dǎo)法語諺語7

      來源:考試網(wǎng)   2014-12-16【

        找出下列5句法語諺語對應(yīng)的中文解釋:

        1. Ce qui vient de fifre retourne au tambour.

        2. Il faut écorcher l'anguille quand on la tient.

        3. C'est une tempête dans un verre d'eau.

        4. A bon chat, bon rat.

        5. Prendre des vessies pour des lanternes.

        a. 小題大做

        b. 棋逢對手

        c. 張冠李戴

        d. 機(jī)不可失

        e. 有得有失

        un fifre: 短笛

        tambour: 鼓

        vessie: 膀胱

        lanterne: 燈籠

        1-e 2-d 3-a 4-b 5-c

      責(zé)編:1511892766 評論 糾錯

      報考指南

      報名時間 報名流程 考試時間
      報考條件 考試科目 考試級別
      成績查詢 考試教材 考點(diǎn)名錄
      合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

      更多

      • 考試題庫
      • 模擬試題
      • 歷年真題
      • 會計(jì)考試
      • 建筑工程
      • 職業(yè)資格
      • 醫(yī)藥考試
      • 外語考試
      • 學(xué)歷考試