亚洲欧洲国产欧美一区精品,激情五月亚洲色五月,最新精品国偷自产在线婷婷,欧美婷婷丁香五月天社区

      翻譯資格考試

      各地資訊

      當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 高級口譯 >> 法語指導(dǎo) >> 2013年法語基礎(chǔ)語法解析:指示代詞

      2013年法語基礎(chǔ)語法解析:指示代詞

      來源:考試網(wǎng)   2013-01-20【

      2013年法語基礎(chǔ)語法解析:指示代詞

      指示代詞:

        (1).詞形:



      單 數(shù)

      復(fù) 數(shù)

      簡單

      詞形

      陽性

      Celui (that) Ceux (those)

      陰性

      Celle (that) Celles (those)

       

      復(fù)

      數(shù)

      陽 性 Celui-ci (this one) Ceux-ci (these)
      Celui-la (that one) Ceux-là (those)

      陰 性

      Celle-ci (this one) Celles-ci (these)
      Celle-là (that one) Celles-là (those)

         (2).用法:替代上文中出現(xiàn)過的名詞。法語的簡單指示代詞不能象英語那樣單獨使用,必須后跟限定成分:

        La production de cette année est meilleure que celle de l’année dernière.

        Nous prendrons le train de cinq heures; eux, celui de huit heures.

        Elle est venue prendre son parapluie et celui de sa soeur. 自www.Examw.com

        以關(guān)系代詞引導(dǎo)的從句,相當(dāng)于英語中的he who … those who …

        Celui qui ne lit rien ne sait rien.

        Ceux qui veulent aller au concert doivent se présenter à l’entrée principale à six heures.

        復(fù)合指示代詞可以獨立使用;若兩個詞同時出現(xiàn),帶-ci的指近的,帶-la的指遠(yuǎn)的。

        Si cette cravate est un peu trop chère, alors prenez celle-là.

        Je voudrais changer d’appartement ; celui-ci est trop petit.

        Regarde ces jolies robes : celles-ci sont en coton, celles-là en soie.

        有時celui-ci/celle-ci相當(dāng)于英語中的the latter ; celui-là/ celle-là 相當(dāng)于the former

        J’aime la tragédie et la comédie, mais je préfère celle-ci à celle-là.

        Paul et Pierre sont étudiants à la Sorbonne. Celui-ci apprend la philosophie, celui-là les mathématiques.

        如果celui-ci/celle-ci單個使用,根據(jù)上下文意思可以是the latter

        Un voyageur vient de placer une grosse valise au-dessus d’un autre voyageur, alors celui-ci demande : Il n"y a pas de danger ?

      責(zé)編:smilemei 評論 糾錯

      報考指南

      報名時間 報名流程 考試時間
      報考條件 考試科目 考試級別
      成績查詢 考試教材 考點名錄
      合格標(biāo)準(zhǔn) 證書管理 備考指導(dǎo)

      更多

      • 考試題庫
      • 模擬試題
      • 歷年真題
      • 會計考試
      • 建筑工程
      • 職業(yè)資格
      • 醫(yī)藥考試
      • 外語考試
      • 學(xué)歷考試