吃老本 live on one’s own fat; bask in one’s past glory; rest on one’s laurels, eat on one’s own principals, live off one’s past gains or achievements

　　癡迷者 addict

　　吃偏飯 enjoy special privilege

　　赤貧人口 people living in absolute poverty; destitute population

　　持平 hold the line

　　吃閑飯 stay idle

　　吃香 be very popular; be most welcome; be in great demand

　　吃小虧占大便宜 lose a little but gain much; take small losses for the sake of big gains

　　持續(xù)、穩(wěn)定、協(xié)調(diào)發(fā)展 sustained, stable and coordinated development

　　吃大鍋飯 "egalitarian practice of ""everybody eating from the same big pot"" "

　　吃豆腐 take advantage of

　　充電 recharge one’s batteries; update one’s knowledge; brush up (on)

　　充電電池 rechargeable batteries

　　沖動性購買 impulse buying; impulse shopping

　　充分調(diào)動積極性和創(chuàng)造性 give full play to the initiative and creativity

　　充分利用兩個市場，兩種資源 fully utilize both domestic and international markets and resources

　　重復(fù)建設(shè) redundant project; duplication of similar projects

　　重復(fù)生產(chǎn) duplication of production

　　重復(fù)引進(jìn) introduction of redundant technical facilities; importation of redundant technical facilities

　　沖劑 dissolved medicines; instant herbal medicines

　　沖擊波(電腦病毒) Blaster

　　沖浪艇 surfboat

　　寵物醫(yī)院 pet clinic

　　寵物專線 pets-only airline (Pet Airways, an American-based airline, plans to begin service on July 14 as the country’s first pets-only airline.美國第一家只服務(wù)"寵物旅客"的航空公司--寵物航空公司計(jì)劃于7月14日開始運(yùn)營。)

　　沖銷賬目 write off accounts

　　崇洋媚外 worship things foreign and fawn on foreign countries

　　沖賬 strike a balance; counter-balance accounts; reverse an entry

　　充值卡 rechargeable card

　　充值卡 prepaid phone card

　　籌備委員會 preparatory committee

　　抽調(diào) transfer a portion

　　籌劃指導(dǎo)委員會 steering committee

　　抽檢 spot check

　　抽獎 lucky draw

　　臭老九 stinking ninth category (of class enemies next to landlords, reactionaries and even spies, etc. , a term of abuse by ultra-Leftists for teachers and other educated people in the 1966-1976 Cultural Revolution)