各位親愛的2020級CATTI學員:
截止9月28日為止,離翻譯資格考試只有46天了,為幫助大家盡快適應翻譯資格考試的學習,我們?yōu)榇蠹彝瞥?020年翻譯資格考試直播課表,以方便同學們對翻譯資格考試預習進度進行全面把握,以下為2020年翻譯資格考試直播課表,趕緊記好時間,聽直播課吧!
直播課表:
項目:翻譯資格
直播場次:16場
直播班級:模考內訓
直播場次安排如下:
★CATTI英語二級口譯直播課表
班級 | 科目 | 日期 | 星期 | 時間 | 老師 | 預約入口 |
?純扔柊 | 二級英語口譯實務 | 10月28日 | 星期三 | 19:30-21:00 | 王颯 | 預約本場直播 |
二級英語口譯實務 | 10月29日 | 星期四 | 19:30-21:00 | 王颯 | 預約本場直播 | |
二級英語口譯綜合能力 | 10月30日 | 星期五 | 19:30-21:30 | 王颯 | 預約本場直播 | |
二級英語口譯綜合能力 | 10月31日 | 星期六 | 19:30-21:30 | 王颯 | 預約本場直播 |
★CATTI英語二級筆譯直播課表
班級 | 科目 | 日期 | 星期 | 時間 | 老師 | 預約入口 |
?純扔柊 | 二級英語筆譯實務 | 10月20日 | 星期二 | 19:30-21:00 | 喬宏軒 | 預約本場直播 |
二級英語筆譯實務 | 10月21日 | 星期三 | 19:30-21:00 | 喬宏軒 | 預約本場直播 | |
二級英語筆譯綜合能力 | 11月3日 | 星期二 | 19:30-21:30 | 沈華鑫 | 預約本場直播 | |
二級英語筆譯綜合能力 | 11月10日 | 星期二 | 19:30-21:30 | 沈華鑫 | 預約本場直播 |
★CATTI英語三級直播課表
班級 | 科目類型 | 科目 | 日期 |
星期 |
時間 |
老師 |
預約入口 |
模考內訓班
|
筆譯 | 三級英語筆譯實務 | 10月18日 | 星期日 | 19:30-21:00 | 喬宏軒 | 預約本場直播 |
三級英語筆譯實務 | 10月19日 | 星期一 | 19:30-21:00 | 喬宏軒 | 預約本場直播 | ||
三級英語筆譯綜合能力 | 10月17日 | 星期六 | 15:00-17:00 | 喬宏軒 | 預約本場直播 | ||
三級英語筆譯綜合能力 | 10月17日 | 星期六 | 19:30-21:30 | 喬宏軒 | 預約本場直播 | ||
口譯 | 三級英語口譯實務 | 10月31日 | 星期六 | 19:30-21:00 | LILI | 預約本場直播 | |
三級英語口譯實務 | 11月1日 | 星期日 | 19:30-21:00 | LILI | 預約本場直播 | ||
三級英語口譯綜合能力 | 11月7日 | 星期六 | 19:30-21:30 | LILI | 預約本場直播 | ||
三級英語口譯綜合能力 |
11月8日 | 星期日 | 19:30-21:30 | LILI | 預約本場直播 |
一、復習方式
備考期間主要以網校的視頻課程為主,教材也是必不可少的;緊跟老師授課方式及思維來掌握知識點。
二、備考指導
1.適應考試形式
從19年下半年開始,考試形式由“筆試”改為“機考”。進入到“機考時代”后,建議大家盡快適應考試形式,以免在考試時因為技術因素影響得分。機考的輸入法只提供基本的拼寫功能,不提供拼音糾錯、單詞糾錯、詞語糾錯、動態(tài)組詞和詞語聯(lián)想功能。依然和紙筆時代的考試一樣,只能攜帶兩本紙質詞典,不能使用和攜帶電子詞典。大家在平常的練習中要多練習在電腦上打譯文。
2.扎牢基礎
CATTI考試的評分原則跟在學?荚嚂r有很大不同。學校考試是哪些對了哪些就得分,錯了不扣分;而CATTI考試則是出現(xiàn)錯誤就扣分,這些錯誤包括標點符號的錯誤、時態(tài)的錯誤、單復數的錯誤和拼寫的錯誤。很多時候,大家的成績在58、59分邊緣徘徊就是因為這些細節(jié)沒有把握好,所以扎牢基礎非常關鍵。
3.調整心態(tài)
CATTI考試和真實的翻譯實踐有一定的差距,但CATTI考試畢竟是一個應試考試,它存在標準答案,幫助判卷老師在短時間內更好地評價考生專業(yè)素質。希望大家在備考的過程中能夠及時調整心態(tài),明白考試的目的不是比誰的譯文更有創(chuàng)意,而是誰的譯文更準確更忠實于原文。
2020翻譯資格考試培訓班已經開課啦,內含業(yè)內導師精編習題、解密歷年命題規(guī)律,助力實力通關!進入試聽>>
小編推薦 :考試時間>>>2020年翻譯資格考試合并至11月14-15日舉行
初級會計職稱中級會計職稱經濟師注冊會計師證券從業(yè)銀行從業(yè)會計實操統(tǒng)計師審計師高級會計師基金從業(yè)資格期貨從業(yè)資格稅務師資產評估師國際內審師ACCA/CAT價格鑒證師統(tǒng)計資格從業(yè)
一級建造師二級建造師二級建造師造價工程師土建職稱公路檢測工程師建筑八大員注冊建筑師二級造價師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產估價師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結構工程師巖土工程師安全工程師設備監(jiān)理師環(huán)境影響評價土地登記代理公路造價師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導游考試社會工作者司法考試職稱計算機營養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘理財規(guī)劃師公務員公選考試招警考試選調生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級職稱執(zhí)業(yè)護士初級護師主管護師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實踐技能內科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內科主治兒科主治醫(yī)師婦產科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗技師臨床醫(yī)學理論中醫(yī)理論