亚洲欧洲国产欧美一区精品,激情五月亚洲色五月,最新精品国偷自产在线婷婷,欧美婷婷丁香五月天社区

      翻譯資格考試

      各地資訊

      當(dāng)前位置:考試網(wǎng) >> 翻譯資格考試 >> 經(jīng)驗(yàn)技巧 >> 翻譯考試中英文數(shù)字表達(dá)法:分?jǐn)?shù)表示法

      翻譯考試中英文數(shù)字表達(dá)法:分?jǐn)?shù)表示法

      來(lái)源:考試網(wǎng)   2013-06-14【

      分?jǐn)?shù)表示法

      1. 分?jǐn)?shù)是由基數(shù)詞和序數(shù)詞一起來(lái)表示的;鶖(shù)詞作分子,序數(shù)詞作分母,除了分子是“1”以外,其它情況下序數(shù)詞都要用復(fù)數(shù)形式。

       3/4 three fourths或 three quarters3 

        1/3 one third或a third

       24/25 twenty-four twenty-fifths

      3 1/4 three and one fourth或 three and one quarter 

        1/2 a half

      1/4 one quarter或a quarter

      1 1/2 one and a half

        1 1/4 one and a quarter


      2. 當(dāng)分?jǐn)?shù)后面接名詞時(shí),如果分?jǐn)?shù)表示的值大于1,名詞用復(fù)數(shù);小于1,名詞用單數(shù)。

      1 1/2 hours 一個(gè)半小時(shí)(讀作 one and a half hours)

        2 3/4 meters 二又四分之三米(讀作two and three-fourths meters)

        4/5 meter 五分之四米

       5/6 inch 六分之五英寸


      3. 表示“n次方”的說(shuō)法:指數(shù)用序數(shù)詞,底數(shù)用基數(shù)詞。

        10的7次方 the seventh power of ten(ten to the seventh power)

        6的10次方 the tenth power of six(six to the tenth power)

      責(zé)編:chenjuan670 評(píng)論 糾錯(cuò)

      報(bào)考指南

      報(bào)名時(shí)間 報(bào)名流程 考試時(shí)間
      報(bào)考條件 考試科目 考試級(jí)別
      成績(jī)查詢(xún) 考試教材 考點(diǎn)名錄
      合格標(biāo)準(zhǔn) 證書(shū)管理 備考指導(dǎo)

      更多

      • 考試題庫(kù)
      • 模擬試題
      • 歷年真題
      • 會(huì)計(jì)考試
      • 建筑工程
      • 職業(yè)資格
      • 醫(yī)藥考試
      • 外語(yǔ)考試
      • 學(xué)歷考試