中國人民共和國人力資源社會(huì)保障部公布“關(guān)于2021年度專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格考試工作計(jì)劃及有關(guān)事項(xiàng)的通知”，翻譯資格考試上半年考試在6月19、20日，下半年考試在11月13、14日。
全國翻譯資格考試，分為四個(gè)等級(jí)，即：資 深翻譯;一級(jí)口譯、筆譯翻譯;二級(jí)口譯、筆譯翻譯;三級(jí)口譯、筆譯翻譯。
考試時(shí)間：
| 2021上半年翻譯資格考試時(shí)間 | |||
考試日期 | 考試時(shí)間 | 考試科目 | |
| 上午 | 9:00-10:00 | 三級(jí)口譯綜合能力 |
下午 | 13:30-14:30 | 二級(jí)口譯綜合能力 | |
6月20日 | 上午 | 9:30-11:30 | 二、三級(jí)筆譯綜合能力 |
下午 | 14:00-17:00 | 一、二、三級(jí)筆譯實(shí)務(wù) | |
各級(jí)別翻譯資格考試均設(shè)英、日、俄、德、法、西、阿、韓國語/朝鮮語等語種。2021年CATTI新增葡語考試，葡萄牙語翻譯專業(yè)資格考試將于2021年6月19、20日在內(nèi)地和澳門地區(qū)同步開考。
各語種、各級(jí)別均設(shè)口譯和筆譯考試。各級(jí)別口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，其中二級(jí)口譯考試《口譯實(shí)務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”2個(gè)專業(yè)類別。報(bào)名參加二級(jí)口譯考試的人員，可根據(jù)本人情況，選擇《口譯實(shí)務(wù)》科目相應(yīng)類別的考試。
各級(jí)別筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。
2021年翻譯資格考試（英語）三級(jí)口譯和筆譯考試時(shí)間安排
日期 | 語種/類型 | 時(shí)間 | 科目 | 考試題型，題量，分值，考試時(shí)長，試卷滿分，合格標(biāo)準(zhǔn) | 考試方式 |
6月19日
| 口譯 | 9:00-10:00 | 三級(jí)《口譯綜合能力》 | 判斷10題 10分 短句選項(xiàng)10題 10分 篇章理解15題 30分 填空20題 20分 聽力綜述：聽約500 單詞英語文章后寫一篇150詞的英語綜述 30分 備注：考試時(shí)間60分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)均為60分 | 同語種同級(jí)別的《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》兩科目考試連續(xù)組織，間隔期間應(yīng)試人員不得離場�！犊谧g綜合能力》科目考試采用應(yīng)試人員聽、譯并輸入的作答方式，《口譯實(shí)務(wù)》科目采用應(yīng)試人員聽、口譯并現(xiàn)場錄音的作答方式。 |
10:30-11:00 | 三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》 | 英漢互譯(對(duì)話)：約 150-200 字詞 20分 英漢交替?zhèn)髯g：約300 詞的英語講話一篇 40分 漢英交替?zhèn)髯g：約200 字的漢語講話一篇 40分 備注：考試時(shí)間30分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)均為60分 | |||
筆譯 | 9:00-11:00 | 三級(jí)《筆譯綜合能力》 | 詞匯和語法部分 60道選擇題 60分 閱讀理解 30道選擇題 30分 完型填空 20空 10分 備注：考試時(shí)間120分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 應(yīng)試人員使用鼠標(biāo)、鍵盤進(jìn)行輸入作答。 | |
13:30-16:30 | 三級(jí)《筆譯實(shí)務(wù)》 | 翻譯： 英譯漢：兩段或一篇文章共600單詞左右 50分 漢譯英：一篇文章 400字左右 50分 備注：考試時(shí)間180分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | |||
6月20日
| 筆譯 | 9:00-11:00 | 三級(jí)《筆譯綜合能力》 | 詞匯和語法部分 60道選擇題 60分 閱讀理解 30道選擇題 30分 完型填空 20空 10分 備注：考試時(shí)間120分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 應(yīng)試人員使用鼠標(biāo)、鍵盤進(jìn)行輸入作答。 |
13:30-16:30 | 三級(jí)《筆譯實(shí)務(wù)》 | 翻譯： 英譯漢：兩段或一篇文章共600單詞左右 50分 漢譯英：一篇文章 400字左右 50分 備注：考試時(shí)間180分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 |
2021年翻譯資格考試（英語）二級(jí)口譯和筆譯考試時(shí)間安排
日期 | 語種/類型 | 時(shí)間 | 科目 | 考試題型，題量，分值，考試時(shí)長，試卷滿分，合格標(biāo)準(zhǔn) | 考試方式 |
6月19日
| 口譯 | 13:30-14:30 | 二級(jí)《口譯綜合能力》 | 聽力理解： 判斷10題 20分 短句選項(xiàng)10題 20分 篇章選項(xiàng)20題 40分 聽力綜述：聽約600 個(gè)單詞的英語文章，寫一篇200個(gè)單詞的英語綜述 20分 備注：試時(shí)間60分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 同語種同級(jí)別的《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》兩科目考試連續(xù)組織，間隔期間應(yīng)試人員不得離場。《口譯綜合能力》科目考試采用應(yīng)試人員聽、譯并輸入的作答方式，《口譯實(shí)務(wù)》科目采用應(yīng)試人員聽、口譯并現(xiàn)場錄音的作答方式。 |
15:00-16:00 | 二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》 （交替?zhèn)髯g） | 英漢交替?zhèn)髯g：總量約1000 單詞的英語講話2篇 50分 漢英交替?zhèn)髯g：總量約1000 字的漢語講話2篇 50分 備注：考試時(shí)間60分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | |||
二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》 （同聲傳譯） | 1、英漢同聲傳譯： 無稿同傳約8分鐘的講話（100個(gè)單詞左右/分） 25分 帶稿同傳約8分鐘的發(fā)言（150個(gè)單詞左右/分） 25分 2、漢英同聲傳譯： 無稿同傳約8分鐘的講話（140個(gè)漢字左右/分） 25分 帶稿同傳約8分鐘的發(fā)言（170個(gè)單詞左右/分） 25分 備注：無稿同傳：譯員有稿；帶稿同傳：譯員有稿； 總體考試時(shí)間為60分鐘，其中包括考試準(zhǔn)備時(shí)間，合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | ||||
筆譯 | 9:00-11:00 | 二級(jí)《筆譯綜合能力》 | 詞匯和語法部分 60道選擇題 60分 閱讀理解 30道選擇題 30分 完型填空 20空 10分 備注：考試時(shí)間120分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 應(yīng)試人員使用鼠標(biāo)、鍵盤進(jìn)行輸入作答。 | |
13:30-16:30 | 二級(jí)《筆譯實(shí)務(wù)》 | 翻譯： 英譯漢：兩段文章，共900單詞左右 50分 漢譯英：兩段文章，共600字左右 50分 備注：考試時(shí)間180分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | |||
6月20日
| 筆譯 | 9:00-11:00 | 二級(jí)《筆譯綜合能力》 | 詞匯和語法部分 60道選擇題 60分 閱讀理解 30道選擇題 30分 完型填空 20空 10分 備注：考試時(shí)間120分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 應(yīng)試人員使用鼠標(biāo)、鍵盤進(jìn)行輸入作答。 |
13:30-16:30 | 二級(jí)《筆譯實(shí)務(wù)》 | 翻譯： 英譯漢：兩段文章，共900單詞左右 50分 漢譯英：兩段文章，共600字左右 50分 備注：考試時(shí)間180分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 |
2021年翻譯資格考試（英語）一級(jí)口譯和筆譯考試時(shí)間安排
日期 | 語種/類型 | 時(shí)間 | 科目 | 考試題型，題量，分值，考試時(shí)長，試卷滿分，合格標(biāo)準(zhǔn) | 考試方式 |
6月19日
| 口譯 | 10:30-11:30 | 一級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》 | 英漢交替?zhèn)髯g：總量約1200單詞的英語講話兩篇 50分 漢英交替?zhèn)髯g：總量約1200單詞的漢語講話兩篇 50分 備注：考試時(shí)間180分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 采用應(yīng)試人員聽、口譯并現(xiàn)場錄音的作答方式 |
6月20日
| 筆譯 | 13:30-16:30 | 一級(jí)《筆譯實(shí)務(wù)》 | 翻譯： 英譯漢：總量約600個(gè)單詞的文章 40分 漢譯英：總量約400個(gè)漢字的文章 40分 審定稿： 英譯漢：總量約600個(gè)單詞的譯文 10分 漢譯英：總量約400個(gè)漢字的譯文 10分 備注：考試時(shí)間180分鐘，試卷合計(jì)100分，合格標(biāo)準(zhǔn)為60分 | 應(yīng)試人員使用鼠標(biāo)、鍵盤進(jìn)行輸入作答。 |
2021年翻譯資格考試備考開啟，想要高效備考CATTI，跟隨老師一起學(xué)習(xí)，網(wǎng)校針對(duì)不同需求的考生，推出了不同班次的課程，對(duì)比太麻煩?“快來咨詢老師，為你量身推薦最適合自己的班次
!
新手必看！翻譯資格考試報(bào)考流程 |2021教材會(huì)變嗎？
報(bào)考關(guān)注：2021上半年翻譯資格考試報(bào)名時(shí)間 |考試時(shí)間及科目、題型 |報(bào)考指南
取證有方 !2021年翻譯資格考試備考，業(yè)內(nèi)老師指導(dǎo)學(xué)習(xí)，試聽一下，找到屬于自己的學(xué)習(xí)方法 >>
全國統(tǒng)一服務(wù)熱線：4000-525-585 聯(lián)系通道 
報(bào)考指南
| 報(bào)名時(shí)間 | 報(bào)名流程 | 考試時(shí)間 |
| 報(bào)考條件 | 考試科目 | 考試級(jí)別 |
| 成績查詢 | 考試教材 | 考點(diǎn)名錄 |
| 合格標(biāo)準(zhǔn) | 證書管理 | 備考指導(dǎo) |
更多
熱點(diǎn)專題
- 考試題庫
- 模擬試題
- 歷年真題
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》強(qiáng)化試卷（三）
- ·2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（三）
- ·2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（二）
- ·2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（一）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯綜合能力》模擬試卷（三）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯綜合能力》模擬試卷（二）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯綜合能力》模擬試卷（一）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》強(qiáng)化試卷（二）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（十）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（九）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（八）
- 2022年CATTI二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（八）
- 2022年CATTI二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（七）
- 2022年CATTI二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（六）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（七）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（六）