![](https://img.examw.com/index/logo.png)
全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試是一項(xiàng)國(guó)家級(jí)職業(yè)資格考試,是在全國(guó)統(tǒng)一實(shí)行的、面向全社會(huì)的對(duì)翻譯專業(yè)人員口筆譯水平的認(rèn)證。今天小編為廣大考生帶來“2020年CATTI考前注意:你必須要知道的10件事”
一、2020年北京翻譯資格考試工作安排
根據(jù)疫情防控工作需要,經(jīng)研究決定,北京地區(qū)2020年度翻譯專業(yè)資格(水平)考試并入2021年度統(tǒng)一組織。給您帶來的不便,敬請(qǐng)諒解。
關(guān)于北京考生能否到其他省份報(bào)考的問題,主管部門還在研究中,敬請(qǐng)關(guān)注后續(xù)通知。
二、2020年翻譯資格考試考試報(bào)名時(shí)間安排
考試時(shí)間:11月14、15日
報(bào)名時(shí)間:已經(jīng)結(jié)束。>>>各地2020下半年catti報(bào)名時(shí)間及報(bào)名入口。
考試語種:英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯、朝鮮/韓國(guó)語
考試類別與級(jí)別:英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯、朝鮮/韓國(guó)語一、二、三級(jí)口筆譯考試;英語同聲傳譯考試。
三、上半年畢業(yè)MTI考生11月參加考試能否免試
經(jīng)資格考試主管部門同意,2020年上半年已經(jīng)畢業(yè)的MTI學(xué)生在下半年報(bào)考CATTI時(shí),可按照MTI在校生標(biāo)準(zhǔn),免試《綜合能力》科目。>>>絕對(duì)喜訊!MTI學(xué)生報(bào)考CATTI最新政策官宣!
四、翻譯資格考試用書
翻譯資格考試官方教材和真題解析已經(jīng)出版,CATTI官方書店和商城有售。
截至目前官方書店已出版以下教材教輔,(朝鮮/韓國(guó)語官方教材預(yù)計(jì)在8月下旬出版)。
考試教材>>>2020年catti新版教材變化解讀
五、翻譯資格考試各科目考試時(shí)間
考試時(shí)間>>>2020年翻譯資格考試報(bào)考指南:考試時(shí)間
六、翻譯資格考試形式
翻譯資格考試各語種各級(jí)別均采用機(jī)考形式,考生可以登陸考試網(wǎng)焚題庫(kù),全真模擬機(jī)考考試環(huán)境,進(jìn)入體驗(yàn)>> 考生一定要去模擬一下機(jī)考系統(tǒng),不然考試不熟悉容易慌!
七、考試成績(jī)公布和證書發(fā)放時(shí)間
考試成績(jī)一般是在考試結(jié)束兩個(gè)月之后公布;證書領(lǐng)取一般在考試結(jié)束半年后,由各省市人考中心自行發(fā)放,各地領(lǐng)取時(shí)間略有不同。
八、翻譯資格考試與職稱評(píng)審的關(guān)系
根據(jù)《深化翻譯專業(yè)人員職稱制度改革的指導(dǎo)意見》,各語種各級(jí)別取得資格方式如下:
語種 |
級(jí)別 |
資格名稱 |
資格取得方式 |
文件依據(jù) |
實(shí)行國(guó)家統(tǒng)一考試的語種 |
正高級(jí) |
譯審 |
評(píng)審 |
人社部發(fā)〔2019〕110號(hào) |
副高級(jí) |
一級(jí)翻譯 |
考評(píng)結(jié)合 | ||
中級(jí) |
二級(jí)翻譯 |
考試 | ||
初級(jí) |
三級(jí)翻譯 |
考試 | ||
未實(shí)行國(guó)家統(tǒng)一考試的語種 |
正高級(jí) |
譯審 |
評(píng)審 | |
副高級(jí) |
一級(jí)翻譯 |
評(píng)審 | ||
中級(jí) |
二級(jí)翻譯 |
評(píng)審 | ||
初級(jí) |
三級(jí)翻譯 |
評(píng)審或認(rèn)定 |
【注:根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定,朝鮮語/韓國(guó)語將于2020年下半年開考,但為保持政策的持續(xù)性,2020年作為過渡年,朝鮮語/韓國(guó)語專業(yè)人員各級(jí)別職稱仍實(shí)行評(píng)審制度。自2021年起,朝鮮語/韓國(guó)語二級(jí)翻譯、三級(jí)翻譯實(shí)行以考代評(píng),一級(jí)翻譯實(shí)行考評(píng)結(jié)合!
⭐2020年全國(guó)翻譯系列職稱申報(bào)平臺(tái)已上線。
申報(bào)人員可登錄全國(guó)翻譯人才評(píng)價(jià)網(wǎng)點(diǎn)擊【職稱評(píng)審】板塊【申報(bào)平臺(tái)】進(jìn)行申報(bào)。
線上報(bào)送時(shí)間:8月3日——9月18日
線下報(bào)送時(shí)間:8月10日——10月10日
請(qǐng)各位申報(bào)人員注意報(bào)送時(shí)間。
⭐具體職稱申報(bào)條件、申報(bào)材料要求、注意事項(xiàng)請(qǐng)點(diǎn)擊鏈接查看→
2020年全國(guó)翻譯系列職稱評(píng)審工作的通知
九、翻譯資格考試?yán)^續(xù)教育
根據(jù)《翻譯專業(yè)技術(shù)人員繼續(xù)教育暫行辦法》(外文職改字〔2020〕4號(hào))規(guī)定,通過翻譯系列職稱評(píng)審或翻譯專業(yè)資格(水平)考試取得翻譯專業(yè)資格的人員,應(yīng)當(dāng)自取得資格的次年開始參加繼續(xù)教育,并在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成學(xué)時(shí)。
在職人員:每年不少于72學(xué)時(shí)的繼續(xù)教育證明。
點(diǎn)擊鏈接進(jìn)入:在職人員繼續(xù)教育平臺(tái)操作指南
在校生:每年參加繼續(xù)教育的時(shí)間累計(jì)不少于24學(xué)時(shí)。
點(diǎn)擊鏈接進(jìn)入:繼續(xù)教育平臺(tái)操作指南(在校生版)
十、考生如何進(jìn)行備考?
推薦使用官方教材搭配真題解析進(jìn)行備考,教材根據(jù)考試大綱的要求編寫,選材新穎,講解細(xì)致,注重培養(yǎng)考生的翻譯能力,旨在幫助考生順利的通過考試,成為一名合格的譯員。
翻譯資格考試含金量大,競(jìng)爭(zhēng)愈加激烈,加入catti網(wǎng)校,老師全程輔導(dǎo),內(nèi)含業(yè)內(nèi)導(dǎo)師精編習(xí)題、解密歷年命題規(guī)律,助力實(shí)力通關(guān)!catti備考更有保障<翻譯資格考試最新課程>
考試時(shí)間>>>2020年翻譯資格考試合并至11月14-15日舉行
準(zhǔn)考證打印>>>中國(guó)人事考試網(wǎng)_CATTI官網(wǎng) 準(zhǔn)考證打印時(shí)間
2020年報(bào)班指導(dǎo):2020年翻譯資格考試新課備考開啟,集中備考早日通過,試聽一下,找到屬于自己的學(xué)習(xí)方法 >>
報(bào)名時(shí)間 | 報(bào)名流程 | 考試時(shí)間 |
報(bào)考條件 | 考試科目 | 考試級(jí)別 |
成績(jī)查詢 | 考試教材 | 考點(diǎn)名錄 |
合格標(biāo)準(zhǔn) | 證書管理 | 備考指導(dǎo) |
初級(jí)會(huì)計(jì)職稱中級(jí)會(huì)計(jì)職稱經(jīng)濟(jì)師注冊(cè)會(huì)計(jì)師證券從業(yè)銀行從業(yè)會(huì)計(jì)實(shí)操統(tǒng)計(jì)師審計(jì)師高級(jí)會(huì)計(jì)師基金從業(yè)資格期貨從業(yè)資格稅務(wù)師資產(chǎn)評(píng)估師國(guó)際內(nèi)審師ACCA/CAT價(jià)格鑒證師統(tǒng)計(jì)資格從業(yè)
一級(jí)建造師二級(jí)建造師二級(jí)建造師造價(jià)工程師土建職稱公路檢測(cè)工程師建筑八大員注冊(cè)建筑師二級(jí)造價(jià)師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產(chǎn)估價(jià)師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結(jié)構(gòu)工程師巖土工程師安全工程師設(shè)備監(jiān)理師環(huán)境影響評(píng)價(jià)土地登記代理公路造價(jià)師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計(jì)量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導(dǎo)游考試社會(huì)工作者司法考試職稱計(jì)算機(jī)營(yíng)養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘理財(cái)規(guī)劃師公務(wù)員公選考試招警考試選調(diào)生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級(jí)職稱執(zhí)業(yè)護(hù)士初級(jí)護(hù)師主管護(hù)師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實(shí)踐技能內(nèi)科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內(nèi)科主治兒科主治醫(yī)師婦產(chǎn)科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗(yàn)技師臨床醫(yī)學(xué)理論中醫(yī)理論