![](https://img.examw.com/index/logo.png)
2019年上半年翻譯資格考試catti可以帶字典嗎?
根據(jù)《人力資源社會保障部辦公廳關于2019年度專業(yè)技術人員資格考試計劃及有關事項的通知》可知:2019上半年翻譯資格考試時間為6月15日-16日,距離考試只有幾天的時間了,各位考生們在考試之前一定要先了解清楚關于catti筆譯考試應該準備的東西哦,很多的考生們可能不是太過了解。
所以小編先給各位考生們簡單的分析一下關于catti筆譯考試可以帶詞典這個問題,希望可以幫助到各位考生們。
翻譯資格考試可以帶詞典嗎?筆譯考試應該可以攜帶什么資料呢?
1、問:一級筆譯可以帶字典嗎?
答:可以攜帶紙質(zhì)字典中譯外、外譯中各一本。
2、問:筆譯時要保證速度,可是往往回過頭看時又覺得語序需要調(diào)整,導致卷面不整潔,需要用改正帶,這必然會影響到評分吧?該怎么辦呢?
答:不會影響評分。
3、問:如果聲音在聽筒里出來的時候,聽上去象孩子的聲音,稚嫩,會影響成績嗎?
答:這屬于表達范疇,要求聲音音調(diào)適中,高了刺耳,低了聽不清,所以聲音適中很重要。
4、問:筆譯中可以帶詞典,因為以前的詞典上有標記的內(nèi)容,還要買新的嗎?
答:只要不會被監(jiān)考老師誤認為有作弊嫌疑就行。
5、問:三級口譯綜合能力部分,是否有時間讀題。因為教材和配套練習中題與題間隔的時間太短暫了,經(jīng)常會有讀不完題的情況,考試中也是這樣嗎?
答:三級口譯綜合能力做題應該是邊聽邊寫。聽之前,很快閱讀原題;聽完錄音材料,迅速答題。
6、問:二口考試需要自行準備耳機嗎?可以自備草稿紙嗎?每段給口譯完成的時間大概有多久?
答:不需要自備耳機。草稿紙可問監(jiān)考老師要;卮痤}目的時間取決于句子、段落的長短和難易程度。
熱點關注:
網(wǎng)校培訓:2019年翻譯考試網(wǎng)校課程:課程設置:三級口譯綜合能力考點解析班(26課時)+二級口譯實務基礎技能訓練(28課時)+實操技能訓練(27課時)+歷年原題解析(47課時),傳授B2A視譯法及筆譯技能。 >>開始進入報名
翻譯資格考試培訓:傳授B2A口譯筆記體系及新創(chuàng)CECE與ECEC學習法,針對一、二、三各級別筆譯口譯不同應考人群開通精講的學習課程新套餐優(yōu)惠價等你來搶!機會難得,欲報從速!
獲取2019年翻譯資格考試密訓資料,高頻考點,歡迎加入翻譯資格考試交流群:540643802, 或者掃描下面的二維碼進群。
初級會計職稱中級會計職稱經(jīng)濟師注冊會計師證券從業(yè)銀行從業(yè)會計實操統(tǒng)計師審計師高級會計師基金從業(yè)資格期貨從業(yè)資格稅務師資產(chǎn)評估師國際內(nèi)審師ACCA/CAT價格鑒證師統(tǒng)計資格從業(yè)
一級建造師二級建造師二級建造師造價工程師土建職稱公路檢測工程師建筑八大員注冊建筑師二級造價師監(jiān)理工程師咨詢工程師房地產(chǎn)估價師 城鄉(xiāng)規(guī)劃師結構工程師巖土工程師安全工程師設備監(jiān)理師環(huán)境影響評價土地登記代理公路造價師公路監(jiān)理師化工工程師暖通工程師給排水工程師計量工程師
人力資源考試教師資格考試出版專業(yè)資格健康管理師導游考試社會工作者司法考試職稱計算機營養(yǎng)師心理咨詢師育嬰師事業(yè)單位教師招聘理財規(guī)劃師公務員公選考試招警考試選調(diào)生村官
執(zhí)業(yè)藥師執(zhí)業(yè)醫(yī)師衛(wèi)生資格考試衛(wèi)生高級職稱執(zhí)業(yè)護士初級護師主管護師住院醫(yī)師臨床執(zhí)業(yè)醫(yī)師臨床助理醫(yī)師中醫(yī)執(zhí)業(yè)醫(yī)師中醫(yī)助理醫(yī)師中西醫(yī)醫(yī)師中西醫(yī)助理口腔執(zhí)業(yè)醫(yī)師口腔助理醫(yī)師公共衛(wèi)生醫(yī)師公衛(wèi)助理醫(yī)師實踐技能內(nèi)科主治醫(yī)師外科主治醫(yī)師中醫(yī)內(nèi)科主治兒科主治醫(yī)師婦產(chǎn)科醫(yī)師西藥士/師中藥士/師臨床檢驗技師臨床醫(yī)學理論中醫(yī)理論