翻譯資格日語中級筆譯考試詞匯（十三）
|
NO |
片仮名 |
英語 |
日漢 |
平仮名 |
中國語 |
|
301 |
ハードデイスク |
hard－disk |
|
|
硬盤 |
|
302 |
ハード（ウェア） |
hardware |
|
|
硬件 |
|
303 |
ハイ |
high |
高い．高性能 |
|
高 |
|
304 |
ハイフン |
hyphen |
|
|
連字符 |
|
305 |
ハンドラー |
handler |
処理ソフト |
|
處理軟件 |
|
306 |
バー |
bar |
|
|
條.欄 |
|
307 |
バージョン |
version |
版 |
|
版本 |
|
308 |
バーチャル |
virtual |
仮想 |
|
虛擬 |
|
309 |
バイト |
byte |
|
|
字節(jié) |
|
310 |
バイナリー |
binary |
二進數(shù)の |
|
二進制 |
|
311 |
バグ |
bug |
故障 |
|
故障 |
|
312 |
バス |
bus |
経路 |
|
線路 |
|
313 |
バックアップ |
backup |
|
|
備份 |
|
314 |
バッチ |
batch |
オフライン処理 |
|
批處理 |
|
315 |
バッファー |
buffer |
緩衝器 |
|
緩沖器 |
|
316 |
バランス |
balance |
調(diào)和 |
|
平衡 |
|
317 |
パーセント |
percent |
百分率 |
|
百分比 |
|
318 |
パーソナル |
personal |
個人の |
|
個人的 |
|
319 |
パケット |
packet |
|
|
包裹 |
|
320 |
パスワード |
password |
|
|
密碼 |
|
321 |
パソコン |
Personal-computer |
|
|
個人電腦 |
|
322 |
パターン |
pattern |
型 |
|
模式 |
|
323 |
パッケージ |
package |
|
|
包程序 |
|
324 |
パネル |
panel |
|
|
面板 |
|
325 |
パフォーマンス |
efficiency |
効率 |
|
效率 |
|
326 |
パラメータ |
parameter |
変數(shù)．引數(shù) |
へんすう、ひきすう |
參數(shù) |
|
327 |
パラレル |
parallel |
並列 |
へいれつ |
并列 |
|
328 |
パワー |
power |
電源．力 |
|
電源.動力 |
|
329 |
ヒント |
hint |
提示 |
|
提示 |
|
330 |
ビジー |
busy |
忙しい |
|
忙 |
