2018年catti高級筆譯考試法律類詞匯學習（二）

　　報復陷害罪case of retaliation and frame-ups

　　被裁定為be adjudged to be

　　被陳述人representee

　　被代理人the principal

　　被告人辯解statement of the defendant

　　被侵權人the infringed

　　被視為be deemed as

　　被宣布為非法be declared illegal

　　本人名義in one’s name

　　必然因果關系positive causal relationship

　　必要共同犯罪indispensable joint crime

　　邊緣法學borderline jurisprudence

　　標的subject matter

　　剝奪權利deprival of rights

　　駁回dismiss; reject

　　駁回上訴reject an appeal

　　補償報酬compensatory payment

　　補償制度compensation system

　　補充規(guī)定supplementary provision

　　不成文法unwritten law

　　不服一審判決refuse to accept the first-instance judgment

　　不具有法律效力null; void

　　不可分割的權利impartible right

　　不可抗力force majeure

　　不可侵犯性inviolability

　　不可讓與性inalienability

　　不履行法律義務non-performance of obligation

　　不履行合同breach of contract

　　不履行合約repudiation of the contract

　　不名譽的行為及手法dishonorable conduct and practices

　　不能犯impossibility; unrealized offense

　　不時frequently

　　不予支持unassisted

　　不作為omission

　　部門規(guī)章regulation

　　財產保全property preservation

　　財產的添附accretion of property; property accession

　　財產抵押權property mortgage

　　財產法property law

　　財產分割properties division

　　財產關系和人身關系property relationships and personal relationships

　　財產管理人property administrator; custodian of property

　　財產混同confusion; hotchpot

　　財產繼承權the right of inheritance

　　財產留置權encumbrance

　　財產所有權property right

　　裁定ruling; order

　　裁定撤銷原判決make a written order to set aside the judgment

　　采用書面形式in written form

　　參加恐怖活動組織罪crime of taking part in an organization engaged in terrorist activities

　　參照具體情況in the light of actual conditions

　　倉單warehouse voucher

　　草簽合同initial a contract; sign a referendum contract

　　產權關系property relations

　　產權制度property order