鵲橋仙·七夕
范成大
雙星良夜，
耕慵織懶，
應(yīng)被群仙相妒。
娟娟月姊滿眉顰，
更無(wú)奈、風(fēng)姨吹雨。
相逢草草，
爭(zhēng)如休見(jiàn)，
重?cái)噭e離心緒。
新歡不抵舊愁多，
倒添了、新愁歸去。
Queqiaoxian · Double Seventh Day
Fan Chengda
’Tis a high time for Cowherd and Weavegirl to reunite,
They needn’t to plow and weave tonight,
And so are envied by a crowd of fairies:
The beautiful Sister Moon frowns,
And Auntie Wind brings forth rains.
The lovers make so hasty a date,
Even might as well not meet,
Which again arouses a great woe for re-parting.
Happiness for the date can’t break away the sorrow,
But up to leave with newly-worthing woe.
點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程
資料來(lái)源考試網(wǎng)校老師主講教材精講班課程，完整講義下載進(jìn)入個(gè)人中心>>
下載焚題庫(kù)APP——翻譯資格考試——題庫(kù)——做題，包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等，可隨時(shí)隨地刷題�！�在線做題】>>】【下載APP掌上刷題】
報(bào)考指南
| 報(bào)名時(shí)間 | 報(bào)名流程 | 考試時(shí)間 |
| 報(bào)考條件 | 考試科目 | 考試級(jí)別 |
| 成績(jī)查詢 | 考試教材 | 考點(diǎn)名錄 |
| 合格標(biāo)準(zhǔn) | 證書(shū)管理 | 備考指導(dǎo) |
更多
熱點(diǎn)專題
- 考試題庫(kù)
- 模擬試題
- 歷年真題
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》強(qiáng)化試卷（三）
- ·2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（三）
- ·2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（二）
- ·2022年翻譯資格考試《二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》模擬試卷（一）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯綜合能力》模擬試卷（三）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯綜合能力》模擬試卷（二）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯綜合能力》模擬試卷（一）
- ·2022年翻譯資格考試《三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)》強(qiáng)化試卷（二）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（十）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（九）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（八）
- 2022年CATTI二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（八）
- 2022年CATTI二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（七）
- 2022年CATTI二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（六）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（七）
- 2022年翻譯考試三級(jí)口譯實(shí)務(wù)練習(xí)題（六）