重點開發(fā)開放試驗區(qū)

key pilot zone to advance opening-up and development

　　國務(wù)院同意設(shè)立新疆塔城重點開發(fā)開放試驗區(qū)(以下簡稱試驗區(qū))。

　　面對設(shè)立試驗區(qū)的發(fā)展機(jī)遇，塔城將加快基礎(chǔ)設(shè)施及跨境產(chǎn)業(yè)園項目建設(shè)，促進(jìn)金融業(yè)發(fā)展。

　　塔城是我國與中亞乃至歐洲對外貿(mào)易的重要陸路通道，通商條件優(yōu)越，與哈薩克斯坦的經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性很強(qiáng)。

　　The State Council has approved the establishment of a key pilot zone to advance opening-up and development in Tacheng Prefecture, Xinjiang Uygur Autonomous Region.

　　With the establishment of the pilot zone, Tacheng will accelerate the construction of infrastructure projects and cross-border industrial parks as well as the development of the finance sector.

　　Tacheng is an important land route for China's foreign trade with Central Asia and Europe. The prefecture's favorable trade conditions make it economically complementary to bordering Kazakhstan.

　　點擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

　　口譯：翻譯資格考試三級口譯模擬題

　　筆譯：翻譯資格考試三級筆譯模擬題

　　資料來源考試網(wǎng)校老師主講教材精講班課程，完整講義下載進(jìn)入個人中心>>

　　　　下載焚題庫APP——翻譯資格考試——題庫——做題，包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯題等，可隨時隨地刷題�！�在線做題】>>】【下載APP掌上刷題】