China’s Self-developed Heart Stent Wins Worldwide Recognition

　　A Chinese-made heart stent has won recognition from the international medical community, with clinical trial results published online in the prestigious medical journal The Lancet.

　　Named Firehawk, the drug-eluting stent was developed by MicroPort Scientific Corporation, a Chinese healthcare company, to treat patients with coronary artery disease.

　　The metal stent is 86 microns thick, which is roughly the diameter of a human hair. It contains drugs in micro grooves engraved by lasers on the surface, which prevents the drug from leaking during the transportation of the stent.

　　Clinical trials were conducted in 21 hospitals in 10 European countries from December 2015 to October 2016. Altogether 1,653 patients from the UK, France, Spain, Italy, Belgium, the Netherlands, Poland, Germany, Austria, and Denmark were implanted with the stent.

　　According to William Wijns, a professor from the National University of Ireland Galway who led the clinical study, this is the first time that China’s medical device went through randomized clinical trials in Europe on such a scale.

　　Results showed that the safety and clinical efficacy of this stent could rival the Xience stent, one of the world’s leading drug-eluting stents.

　　In addition, its unique design could save drug dosages and help prevent side effects such as thrombus after implantation.

　　點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

　　口譯：翻譯資格考試三級(jí)口譯模擬題 翻譯資格考試二級(jí)口譯模擬題 翻譯資格考試一級(jí)口譯模擬題

　　筆譯：翻譯資格考試三級(jí)筆譯模擬題 翻譯資格考試二級(jí)筆譯模擬題 翻譯資格考試一級(jí)筆譯模擬題

　　資料來源考試網(wǎng)校喬宏軒老師主講教材精講班課程，完整講義下載進(jìn)入個(gè)人中心>>

　　　　下載焚題庫APP——翻譯資格考試——題庫——做題，包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等，可隨時(shí)隨地刷題。【在線做題>>】【下載APP掌上刷題】

　　如果你基礎(chǔ)薄弱，自學(xué)能力差，復(fù)習(xí)盲目抓不住要點(diǎn)，迫切想獲取證書的考生，群內(nèi)老師提供備考指導(dǎo)。歡迎加入翻譯資格考試群：497125381 還能和考友一起學(xué)習(xí)交流!