你不回頭

舒婷

　　你的旅行車駛進(jìn)太陽(yáng)里，太陽(yáng)五年不再回來(lái)。

　　風(fēng)依然吹著小步舞曲。

　　將落日的光環(huán)挽在肩上，越來(lái)越龐然沉重的影子領(lǐng)我，慢慢回家。

　　經(jīng)過(guò)你家的小巷口，石條路還是那么濕漉漉，不時(shí)從黑糊糊的門洞傳出潑水聲。一輛走過(guò)很長(zhǎng)旅途的紅色自行車，斜倚在廣告牌前尋求休息，時(shí)髦女郎臉蛋臟兮兮地微笑著。鍋鏟刺耳地刮著鐵鍋，油煙和鹵鴨的香味順著一盞濁燈彌漫開(kāi)來(lái)，夜攤上市了。

　　被遺棄的最后一抹余暉，還在猶豫，終于不勝悲哀地沿著水銹和苔斑的高墻游走，沒(méi)有誰(shuí)挽留。

　　三十五年來(lái)，你從蹣跚學(xué)步到青春期白跑鞋的舞步終于走出了這條狹窄的小巷，走向一片開(kāi)闊的港口。

　　你真的不回頭嗎?

　　啊，你不回頭是因?yàn)樾∠锼�洞悉的你的幻滅的往事你不愿帶�?

　　你不回頭是由于斑斕的霓虹燈旋開(kāi)一圈圈“倫巴”、“探戈”，你天性無(wú)法接納清一色的月光?

　　你不回頭是由于危樓峰聳宛若一口口陷阱你寧可挺直脖子?

　　你不回頭……

　　你不回頭……

　　黃昏的記憶真是擁擠呀。

　　四月，太平巖，我們?cè)谌�水邊。你銜著一根草莖，斷斷續(xù)續(xù)哼著一支《土撥鼠》，這是一支歡快、幽默的小曲子，它跟四月的陽(yáng)光、鳥鳴、水聲是那樣和諧，但從開(kāi)著星星點(diǎn)點(diǎn)小黃花的草叢里望過(guò)去，你雙肘撐在地上，一雙又黑又大的眼睛盛滿痛苦、柔情和悵惘。

　　我們都知道你，如腳邊澈清的泉水、倏忽的魚影，朗朗可見(jiàn);我們無(wú)法知道你，藏匿于“黑箱”深處的凄楚，時(shí)時(shí)引吭為優(yōu)雅的男高音。

　　因此我曾經(jīng)請(qǐng)求：“要哭泣你就哭泣吧，讓淚水流啊，流啊，默默地……”

　　現(xiàn)在沒(méi)有人為我歌唱輕輕，即使?jié)M眼是淚，繁華大街，車水馬龍，哪里尋一處林子、一片草地，在真摯與渠通的日光下失聲痛哭?

　　這個(gè)黃昏是多么陌生啊!

　　一九七七年夏天

　　點(diǎn)擊查看講義輔導(dǎo)資料及網(wǎng)校課程

　　口譯：翻譯資格考試三級(jí)口譯模擬題 翻譯資格考試二級(jí)口譯模擬題 翻譯資格考試一級(jí)口譯模擬題

　　筆譯：翻譯資格考試三級(jí)筆譯模擬題 翻譯資格考試二級(jí)筆譯模擬題 翻譯資格考試一級(jí)筆譯模擬題

　　資料來(lái)源考試網(wǎng)校喬宏軒老師主講教材精講班課程，完整講義下載進(jìn)入個(gè)人中心>>

　　　　下載焚題庫(kù)APP——翻譯資格考試——題庫(kù)——做題，包括章節(jié)練習(xí)、每日一練、模擬試卷、歷年真題、易錯(cuò)題等，可隨時(shí)隨地刷題�！�在線做題>>】【下載APP掌上刷題】

　　翻譯資格考試復(fù)習(xí)有問(wèn)題？不知道怎么高效備考？加入考試群760421514和考生一起交流信息。