磚家、稀飯、鴨梨、土豪、奇葩、菜鳥、恐龍……這些網(wǎng)絡用語在高考時最好不要使用了。
\
Before gaokao (or national college entrance exam) from Sunday, the education authorities in Henan and Guangdong specifically forbade students from using "Net lingo" in the exam.
高考究竟應不應該對網(wǎng)絡用語say no?根據(jù)教育部考務要求，高考應一律用現(xiàn)行規(guī)范漢語言文字答卷，考生切勿使用網(wǎng)絡語言、traditional Chinese character、ancient Chinese language等。
但也有人指出，高考禁止網(wǎng)絡語言是are reluctant to accept the flow of the times。包括漢語在內(nèi)的所有語言都在keep evolving，許多網(wǎng)絡詞匯已成為人們?nèi)粘Ｉ钪谐Ｓ玫恼Z言，部分甚至已被《新華字典》收錄。因此，高考對網(wǎng)絡語言不宜一概拒絕。當然了，一些dirty online phrases絕不能出現(xiàn)在考試中。
請結合文意翻譯以下詞組及句子：
1、網(wǎng)絡語言
2、traditional Chinese character
3、ancient Chinese language
4、are reluctant to accept the flow of the times
5、keep evolving
6、dirty online phrases
7、Before gaokao (or national college entrance exam) from Sunday, the education authorities in Henan and Guangdong specifically forbade students from using "Net lingo" in the exam.
---------------------------參考答案-------------------------------
1、網(wǎng)絡語言 Internet language
2、traditional Chinese character 繁體字
3、ancient Chinese language 古文
4、are reluctant to accept the flow of the times 固步自封
5、keep evolving 不停進化
6、dirty online phrases 粗俗網(wǎng)絡用語
7、Before gaokao (or national college entrance exam) from Sunday, the education authorities in Henan and Guangdong specifically forbade students from using "Net lingo" in the exam. 河南和廣東兩省教育部門明確禁止學生在7日開始的高考中使用“網(wǎng)絡用語”。
