和 平 大 使 Messenger of Peace (Actress Charlize Theron is named as a UN Messenger of Peace, at United Nat ions Headquarters, in New York, November 17, 2008. 演員查理茲·塞隆 2008 年 11 月 17 日在紐約聯(lián)合國總部被任命為聯(lián)合國大使。 )

　　和平“路線圖”計劃 the “roadmap” peace plan

　　和談 peace talks

　　和弦鈴聲 chord music ringtone

　　和諧社會 harmonious society

　　核心/非核心資產(chǎn) core / non-core assets

　　合資銀行 share-holding bank

　　紅白喜事 wedding and funeral

　　紅 包 convert payment; ( neutral) red paper containing money as a gift, (derogative) bribe, kickback

　　紅籌股 red chips

　　洪峰 ood crest; flood peak

　　紅股 bonus share

　　宏觀經(jīng)濟基本狀況 macroeconomic fundamentals

　　宏觀決策 macro-level policy-making

　　宏觀調控 macro-control

　　紅領 red-collar worker (Becoming a civil servant - known as a red-collar worker in China - is the ambition of many white-collar workers in the city, according to a new survey. 根據(jù)一項新調查，成為公務員，也就是國內所謂的“紅領”，是許多城市白領的夢想。)《紅樓夢》 Dream of the Red Mansion; Dream of the Red Chamber (The Story of the Stone)

　　紅馬甲 floor broker; floor trader

　　紅 帽 子 企業(yè) red cap enterprise (refers to the reputation a private enterprise enjoys by becoming attached to a government department and doing business in the name of a state-run or collective-run enterprise)

　　鴻門宴 Hongmen banquet--a feast or meeting set up as a trap for the invited

　　紅旗單位 advanced (model) establishment

　　紅色旅游業(yè) red tourism (Nearly 10,000 citizens in Shaoshan -- known as one of China's "red tourism" sites -- marked the date with a 5,000-meter foot race that started from Mao's former residence and ended at the square in front of the Shaoshan Railway Station. 為了紀念毛澤東誕辰 117 周年，韶山市有近 1 萬人參加了5000 米競走比賽，比賽從毛主席的故居開始，到韶山火車站廣場結束。韶山是中國的紅色旅游地之一。)