電子數(shù)據(jù)交換業(yè)務(wù) electronic data interchange service

　　電子物流配送 e-distribution

　　電子銀行 electronic bank

　　電子郵件 e-mail

　　電子閱讀 器 e-book reader (Chinese hi-tech firm Hanwang Technology said it expected shipments of its e-book readers to increase 400 percent this year, as demand for the portable reading device grows both domestically and overseas.中國(guó)高科技公司漢王科技公司表示，由于國(guó)內(nèi)外對(duì)電子閱讀器的需求量都在增加，他們預(yù)計(jì)今年該公司電子閱讀器的發(fā)運(yùn)量將增長(zhǎng) 400%。)

　　點(diǎn)擊量 pageview

　　電 視 派 生 劇 TV spin-off (Robert Pattinson is in negotiations with bosses at Summit Entertainment regarding the TV spin-off, according to Contactmusic. 據(jù)

　　英國(guó)媒體 Contactmusic 的消息，羅伯特·帕丁森正在與頂峰娛樂(lè)公司的老總們就拍攝電視派生劇進(jìn)行協(xié)商。)

　　電視電話會(huì)議 videophone conference

　　電視/廣播廣告 spot ad (Spot ads are the most expensive and usually the most effective. )點(diǎn)心 dim sum 電子 客票 e-ticket 電子眼 road camera (Traffic po lice have to put up signs telling drivers where road cameras have been installed. 公安部新修訂的道路安全規(guī)定要求交通部門(mén)公布電子眼設(shè)置的地點(diǎn)。)

　　電子游戲，電玩 video game (Doctors who spend at least 3 hours a week playing video games make about 37% fewer mistakes in laparoscopic surgery and perform the task 27% faster than their counterparts who don't, according to a US study. Researchers said playing video games can improve doctors' hand-eye

　　coordination and agility. 美國(guó)一項(xiàng)最新研究顯示，如果醫(yī)生每周至少玩 3 小時(shí)電子游戲 ，他們做腹腔鏡手術(shù)出錯(cuò)率將減少 37%，而且速度也能提高 27%。研究人員稱，玩電子游戲可以提高醫(yī)生的手眼協(xié)調(diào)能力，并增加手指的靈活度。)

　　電子政務(wù) e-government(解決爭(zhēng)端)

　　調(diào)查結(jié)果 findings

　　吊帶衫 sun-top, tank-top

　　掉價(jià) fall in price; degrade oneself

　　吊球 drop shot

　　吊胃口 tempt (someone with something); stimulate someone's desire

　　吊銷執(zhí)照 revoke one's license

　　吊 銷 執(zhí) 照 revoke license (Musician Gao X iaosong, who was caught drunken driving, had his license revoked on Monday. 因醉駕被捕的音樂(lè)人高曉松本周一被吊銷駕照。)

　　釣魚(yú)工程 angling engineering projects

　　釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館 Diaoyutai State Guesthouse

　　調(diào)動(dòng)一切積極因素 mobilize all positive factors