商務(wù)英語翻譯試題(二)

　�、� 詞匯測試題：(2題，每題10分，共20分)

　　1. 該組有10個商務(wù)英語英文詞或詞組，下面均有英文詞或詞組來進(jìn)行解釋。請將正確的選項標(biāo)出，要求英英轉(zhuǎn)換意義準(zhǔn)確，符合商務(wù)英語規(guī)范。(10分)

　　(1) promote

　　A. to encourage the popularity, sale or development

　　B. to change or vary C. to act as judge in an argument

　　D. to speak or write to someone

　　(2) to address

　　A. to speak or write to someone, or to direct information at someone.

　　B. to offer, supply C. to stipulate

　　D. to come up with ideas

　　(3) to indemnify

　　A. to pay for the damage B. to state something officially

　　C. to suggest an idea D. to use something instead of another

　　(4) to cancel an order

　　A. to confirm an order B. to deliver a letter

　　C. to recommend a candidate D. to make void or of no effect

　　(5) ceiling

　　A. upper limit B. cancellation

　　C. bottom D. the lowest point

　　(6) tide over

　　A. to help sb. during a period of difficulty

　　B. to spend a lot of time doing

　　C. to tie to sth. D. to try one’s best

　　(7) carry out

　　A. to take away B. to perform or complete

　　C. to give or offer something D. to suggest an idea

　　(8) to complicate

　　A. to finish something B. to be dissatisfied with something

　　C. to make something more difficult to deal with

　　D. to compare with something

　　(9) to put on an event

　　A. to come up with ideas B. to come on for sth.

　　C. to arrange for sth D. to work on managerial skills

　　(10) emergency

　　A. sth. dangerous or serious which happens suddenly

　　B. stipulation C. sales promotion

　　D. an act of breaking a law, promise or agreement